Перевод текста песни Charlize SolTherón - Love Of Lesbian

Charlize SolTherón - Love Of Lesbian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Charlize SolTherón , исполнителя -Love Of Lesbian
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:03.01.2019
Язык песни:Испанский
Charlize SolTherón (оригинал)Шарлиз Солтерон (перевод)
No soy romántico я не романтик
Lo eres tú это ты
Ni multiorgamisco Ни мультиорганизм
Debo ser tu cruz Я должен быть твоим крестом
Abeja reina матка
Yo soy de amar я должен любить
Y a cada flor que encuentro en mi vuelo И каждому цветку, который я нахожу в своем полете
Quiero aterrizar я хочу приземлиться
Nada por aquí, nadas por allá плыви сюда, плыви туда
Reflexiono el buen delfin, sin más Я отражаю доброго дельфина, без лишнего
Que iba a decir si estaban en el mar Что я собирался сказать, если бы они были в море
Ya ves que ahora solo quiero escuchar Вы видите, что сейчас я просто хочу слушать
Una canción que no hable de amor Песня, которая не говорит о любви
No soy el mismo de ayer Я не такой, как вчера
Ya no me vale Это того не стоит
No callarán los que hablan de amor Те, кто говорят о любви, не будут молчать
Pero que pesadez но какая тяжесть
Son miserables por envidiables Они несчастны, потому что им завидно
Y encima no lo ven, ven, ven, ven, ven И вдобавок ко всему они этого не видят, давай, давай, давай
Quieres sinceridad ты хочешь искренности
Escucha only you слушай только ты
En un cráter gris de un valle lunar В сером кратере лунной долины
Habita un bicho al que le importa cero tu vida Населяет ошибку, которая не заботится о вашей жизни
Así que no sigas Так что не следуй
Desde que él vino yo abandoné С тех пор как он пришел, я бросил
No paro de desear Я не могу перестать желать
Beberlas desnudas пить их голыми
Beberlas desnudas пить их голыми
Nunca he entendido por que madurar Я никогда не понимал, зачем взрослеть
Si de la rama el fruto caerá Если с ветки упадет плод
Preservaré mi independencia Я сохраню свою независимость
Por que allí esta mi quintaesencia Потому что это моя квинтэссенция
Y una canción que no hable de amor И песня, в которой не говорится о любви
No soy el mismo de ayer Я не такой, как вчера
Ya no me vale Это того не стоит
No callarán los que hablan de amor Те, кто говорят о любви, не будут молчать
Son miserables, desintegrables Они несчастны, распадаются
Y encima no lo ven, ven, ven, ven, ven И вдобавок ко всему они этого не видят, давай, давай, давай
Lograré я добьюсь
Soltarte mucha cosas отпустить многое
Sin meterme en el jardín Не заходя в сад
Que es hablar de ti что говорит о тебе
Y no hablaré de ti И я не буду говорить о тебе
No es falsa dignidad Это не ложное достоинство
Es simplemente un gesto Это просто жест
Para que tú te des cuenta для вас, чтобы понять
Que ahora soy feliz, llora, soy feliz Что теперь я счастлив, плачь, я счастлив
Porque en la vida lo que importa es de uno mismo ser patriota Потому что в жизни важно быть патриотом
Y que su himno de victoria no mencione la palabra amor И что в его гимне победы нет слова любовь
Y que su himno de victoria no mencione la palabra amorИ что в его гимне победы нет слова любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: