Перевод текста песни Te hiero mucho (Historia del amante guisante) - Love Of Lesbian

Te hiero mucho (Historia del amante guisante) - Love Of Lesbian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te hiero mucho (Historia del amante guisante) , исполнителя -Love Of Lesbian
Песня из альбома: 1999 (o como generar incendios de nieve con una lupa enfocando la luna)
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.03.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Te hiero mucho (Historia del amante guisante) (оригинал)Я причиняю тебе боль (история любовника гороха) (перевод)
Hoy voy a hablaros del amante Guisante Сегодня я расскажу вам о Любителе горошка.
El hombre que montó un gran show por los aires Человек, устроивший грандиозное шоу в воздухе
Con su casco plateado, traje verde y bambas a reacción С его серебряным шлемом, зеленым костюмом и кроссовками реакции
Ohh, ohh ой ой
Montó en aquella lanzadera dorada Он ехал на этом золотом челноке
Acto seguido escribió cordenadas Потом написал координаты
Y en su capa había escrito un «Te amo» en luces de neón И на его плаще он написал "Я люблю тебя" в неоновом свете
Un asteroide ahí va Астероид там он идет
Amante guisante nuestro héroe total Любитель гороха, наш герой
Mira que original смотри как оригинально
Surcando los aires por su amor virginal Парящий в воздухе ради своей девственной любви
Y al divisar su hogar И когда вы заметите свой дом
La capa de alto voltage enciende un mensaje especial Слой высокого напряжения загорается специальным сообщением
Cuando la brisa hace bailar sus mejillas Когда ветерок заставляет твои щеки танцевать
Mira hacia abajo y ve a su amor de rodillas Посмотри вниз и увидишь свою любовь на коленях
Que crueldad, crueldad, que hacen tantos hombres por Dios! Какую жестокость, жестокость столько людей совершают для Бога!
Mientras su amada ve a un avión por las nalgas Пока любимая видит за ягодицами самолет
Guisante nota un gran incendio a su espalda Пи замечает позади себя огромный костер.
No hay frenos ni hay dirección creo que ha perdido el control Нет ни тормозов, ни руля, я думаю, что он потерял контроль
Un asteroide ahí va Астероид там он идет
Decía su amada viendo alegre quemar Сказал, что его любимый смотрит счастливый ожог
Un meteorito ahí va метеор идет
Y mientras miraba su placer fue bestial И когда он смотрел, его удовольствие было звериным
Alas de fiebre, un flash Крылья лихорадки, вспышка
Son cosas que nunca se olvidan, nunca se olvidan Это вещи, которые никогда не забываются, никогда не забываются
No se podrán olvidar Они не смогут забыть
Bajó en picado hacía un colegio de niñas Налетел в школу для девочек
Iba a hacer trizas vestuario y letrinas Я собирался рвать раздевалки и уборные
Y al ver el fín, no sufrió, cosas del estado de shock И когда он увидел конец, он не страдал, вещи из состояния шока
Mamamamamamamama, no hay dolor!, mamamamamamamama, no hay dolor! Мамамамамамама, боли нет! Мамамамамамамама, боли нет!
Mamamamamamamama, viva el dolor!, mamamamamamama, no muerdas no! Мамамамамамама, да здравствует боль! Мамамамамамама, не кусай!
Mamamamamamamama, no pares no!, mamamamamamamama, no pares no! Мамамамамамама, не останавливайся, нет!, мамамамамамама, не останавливайся, нет!
Mamamamamamamama, no hay dolor!Мама-мама-мама, боли нет!
mamamamamamamama… мамамамамамама…
Bye bye, Guisante, bye Пока, Пи, пока
Vaya acto de héroe, vaya imbecilidad Какой геройский поступок, какая глупость
Adeu arreveure adeu, tan solo en los cuentos puedes idealizar Adeu arreveure adeu, только в рассказах можно идеализировать
Aufidersen, au revoir, la musa es el medio y nadie es puro en verdad Aufidersen, au revoir, муза - это среда, и никто не может быть по-настоящему чистым
Chao, sayonara, au reovir, un mito o tipo suicida Пока, сайонара, ауреовир, миф или самоубийца
Dime que opinas, un problema siempre hormonal Скажи мне, что ты думаешь, всегда гормональная проблема
Ya nadie nota un guisante en la cama…Никто больше не замечает горошину в постели...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Te hiero mucho

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: