Перевод текста песни Universos Infinitos - Love Of Lesbian

Universos Infinitos - Love Of Lesbian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Universos Infinitos, исполнителя - Love Of Lesbian. Песня из альбома Cuentos Chinos para Niños del Japón, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mushroom Pillow
Язык песни: Испанский

Universos Infinitos

(оригинал)
Ahora dicen que hay muchos más universos
Infinitos como el nuestro
Dime si no es para volverse loco
¿no te sientes más pequeño?
Dos espejos frente a frente crearán
Cien mil caras que observar
Puede que alguno de ellos sea el real
Lo tendré que investigar
Que empiece el viaje ya …
Infinita ingenuidad, ilusión centesimal
Me creía tan capaz con mi capsula de albal
Mi torpeza fue total, de tan grande es demencial
No detecto una señal, nunca encontraré el lugar
Donde al fin me entienda
Me perdí en mi universo, ¿y tú?
Me perdí en mi universo, ¿y tú?
No volveré a hacerlo más, no he encontrado respuestas
¿Y si no regreso jamás y este ruido no cesa?
Mundos que van a estallar si mi vida es la apuesta
Y yo ya no puedo hacer más si este más siempre resta …
Y yo ya no puedo hacer más si este más siempre resta …
Y yo ya no puedo hacer más …
Y yo ya no puedo hacer más …
(перевод)
Теперь они говорят, что есть еще много вселенных
Бесконечный, как у нас
Скажи мне, если это не сойти с ума
Вы не чувствуете себя меньше?
Два зеркала, обращенные друг к другу, создадут
Сто тысяч лиц, чтобы смотреть
Может быть, один из них настоящий
мне придется расследовать
Пусть путешествие начнется сейчас...
Бесконечная наивность, сотенная иллюзия
Я думал, что я так способен с моей альбальной капсулой
Моя неуклюжесть была полной, она такая большая, что это безумие.
Я не улавливаю сигнал, я никогда не найду место
где ты наконец понял меня
Я заблудился в своей вселенной, а ты?
Я заблудился в своей вселенной, а ты?
больше не буду, ответов не нашел
Что, если я никогда не вернусь и этот шум не прекратится?
Миры, которые взорвутся, если моя жизнь будет ставкой
И я больше не могу делать больше, если это больше всегда остается...
И я больше не могу делать больше, если это больше всегда остается...
И я больше не могу...
И я больше не могу...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Club de fans de John Boy 2009
Allí donde solíamos gritar 2009
Incendios de nieve 2009
La mirada de la gente que conspira 2009
Miau 2009
Cuestiones de familia 2009
Te hiero mucho (Historia del amante guisante) 2009
El ectoplasta 2009
Segundo asalto 2009
2009. Voy a romper las ventanas 2009
Charlize SolTherón 2019
Domingo Astromántico 2004
Amantes de Lo Ajeno ft. Love Of Lesbian 2019
Belice 2012
Viaje épico hacia la nada 2021
La Niña Imantada 2006
Carta a Todas Tus Catástrofes 2004
Satellites 2020
Marlene, La Vecina del Ártico 2004
Los Niños del Mañana 2004

Тексты песен исполнителя: Love Of Lesbian