Перевод текста песни Strange Weather - Louise Burns

Strange Weather (оригинал)

You know when, come howling in
It’s been a good life that I’ve lived
On that road, when I was a kid
Mind in the moonlight and your body of sin
It’s been a good life, Lord let me in
Summer friends are gone again
Ride on a black rose like I always did
Took that turn on my own mind
Into the headlights, into the light
It’s been a goodbye, but not tonight
In, in, in
In, in, in
Oh let me in
Down that road, I rode all day
Back to the shore line in the pouring rain
I took that turn that took my life
Into the headlights, into the light
It’s been a goodbye, Lord not tonight
In, in, in
In, in, in
Oh let me in
Now I lay down asleep
It’s been a good life that I’ve lived
Send my soul for I have sinned
It’s been a good life, let me in
It’s been a good life, Lord let me in
It’s been a good life, Lord let me in
Lord let me in
In, in, in
In, in, in
Oh let me in

Странная погода (перевод)

Вы знаете, когда приходите вой в
Это была хорошая жизнь, которую я прожил
На той дороге, когда я был ребенком
Разум в лунном свете и твое тело греха
Это была хорошая жизнь, Господь впустил меня
Летние друзья снова ушли
Поездка на черной розе, как я всегда делал
Взял этот поворот на мой собственный разум
В фары, в свет
Это было прощание, но не сегодня
В, в, в
В, в, в
О, впусти меня
По этой дороге я ехал весь день
Назад к береговой линии под проливным дождем
Я сделал тот поворот, который забрал мою жизнь
В фары, в свет
Это было прощание, Господи, не сегодня
В, в, в
В, в, в
О, впусти меня
Теперь я лег спать
Это была хорошая жизнь, которую я прожил
Пошли мою душу, потому что я согрешил
Это была хорошая жизнь, впусти меня
Это была хорошая жизнь, Господь впустил меня
Это была хорошая жизнь, Господь впустил меня
Господи, впусти меня
В, в, в
В, в, в
О, впусти меня