Перевод текста песни Hell, What A View - Loud

Hell, What A View (оригинал)

Ils voudraient ma mort, ils voudraient ma vie
La gloire et l’envie sont inséparables
Mais c’est pas les rappeurs qui m’préoccupent
Aucune compétition, j’ai rien à battre
On m’a dit: «Mon ami, sois pas trop arrogant, dans ce monde aucun homme est
imbattable «J'devrai m’contenter d'être imbattu
J’ai vu des victoires anticipées
Crois-moi, c’est jamais gagné d’avance
J’ai vu des amis jurer sur la famille
Devenir ennemis jurés dorénavant
J’ai vu la gloire, y’avait rien à voir
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
Si elle me reconnaît, je me méfie d’elle
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmi nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tous mes rendez-vous (still)
Je prends plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
Parait qu’ils parlent de ma vie entre eux
Je les ai croisés, y'étaient silencieux
Tous des pussies, je me console avec le fait qu’ils pourront jamais se
reproduire entre eux
Une main de fer dans un gant de boxe
On est venu chercher le grand boss
Money dance jusqu'à la providence
Alalala bamba
J’ai vu des hommes qui voulaient ma peau
Je les ai accueillis comme mes apôtres
Ils m’ont reniés trois fois, le coq a chanté
Ils sont revenus comme de rien après la pause
Toujours sur la job à 3:15
Already know what my girl thinks
All I’m ever doing is work
But baby whatever Im doing it’s working
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmis nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tout mes rendez-vous (still)
Je prend plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)

(перевод)

Они хотели бы моей смерти, они хотели бы моей жизни
Слава и зависть неразделимы
Но меня беспокоят не рэперы
Нет конкуренции, мне нечего бить
Мне сказали: «Мой друг, не будь слишком высокомерным, в этом мире ни один мужчина не
непобедимый "Мне придется довольствоваться тем, что я непобедим
Я видел ранние победы
Поверь мне, это никогда не выигрывалось заранее
Я видел, как друзья ругаются семьей
Станьте отныне заклятыми врагами
Я видел славу, нечего было видеть
Я знаю поклонниц, они наименее верны
Я знаю поклонниц, они наименее верны
Если она узнает меня, я ей не доверяю
В жизни есть кое-что, что ты должен знать
Вы не можете сменить мотыги на Кента Нагано
Ты не можешь спасти детей, ты не Жан Рено
Враг среди нас, параноидальное слово
Я был в этом бизнесе, потому что не знаю
Годы сделали нас животными
Я ем то, что убиваю, оставь меня в покое
Я нашел покой в ​​изгнании
Но до сих пор…
Отменить все мои встречи (все еще)
Я беру больше интервью, вы будете говорить между собой (до сих пор)
Я наконец нашел место, где я не вижу никого из вас
И я думал про себя
Черт, какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Кажется, они говорят о моей жизни друг с другом
Я прошел мимо них, они молчали
Все киски, утешаю себя тем, что они никогда не смогут
воспроизводить между собой
Железный кулак в боксерской перчатке
Мы пришли за большим боссом
Деньги танцуют с провидением
Алалала бамба
Я видел мужчин, которые хотели мою кожу
Я приветствовал их как своих апостолов
Мне отказали трижды, пропел петух
Они вернулись как ни в чем не бывало после перерыва
Все еще на работе в 3:15
Уже знаю, что думает моя девушка
Все, что я когда-либо делал, это работа
Но, детка, что бы я ни делал, это работает.
В жизни есть кое-что, что ты должен знать
Вы не можете сменить мотыги на Кента Нагано
Ты не можешь спасти детей, ты не Жан Рено
Враг среди нас, параноидальное слово
Я был в этом бизнесе, потому что не знаю
Годы сделали нас животными
Я ем то, что убиваю, оставь меня в покое
Я нашел покой в ​​изгнании
Но до сих пор…
Отменить все мои встречи (все еще)
Я не буду больше брать интервью, вы будете говорить между собой (еще)
Я наконец нашел место, где я не вижу никого из вас
И я думал про себя
Черт, какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)
Какой вид (ааа)