| One last meal as one last gesture
| Последний прием пищи как последний жест
|
| Cheapest wine, second-best restaurant
| Самое дешевое вино, второй лучший ресторан
|
| Clapperboard made of two pork chops
| Хлопушка из двух свиных отбивных
|
| Credits roll before the scene stops
| Кредиты катятся до того, как сцена останавливается
|
| And in the shower
| И в душе
|
| Heard your housemate on the phone
| Слышала, как твой сосед разговаривает по телефону
|
| Lathered up my padded bones
| Намылил мои мягкие кости
|
| Lathered up my padded bones
| Намылил мои мягкие кости
|
| From her soap I foam
| От ее мыла я пенюсь
|
| The shower-head moaned
| Насадка для душа стонала
|
| And I looked down to the tray
| И я посмотрел на поднос
|
| Sons and daughters washed away
| Сыновья и дочери смыты
|
| Sons and daughters washed away
| Сыновья и дочери смыты
|
| «Good night, God bless,» she’d say
| «Спокойной ночи, благослови Бог», — говорила она.
|
| The length of your legs
| Длина ваших ног
|
| Half the length of your body
| Половина длины вашего тела
|
| Above you, thinking of she
| Над тобой, думая о ней
|
| Above you, thinking of she
| Над тобой, думая о ней
|
| I knew I should leave
| Я знал, что должен уйти
|
| I said this before
| Я говорил это раньше
|
| And I thought that we agreed
| И я думал, что мы договорились
|
| The time before the last
| Время до последнего
|
| The time before the last
| Время до последнего
|
| Before the last time | До последнего раза |