Перевод текста песни Hello Goggi - Loretta Goggi

Hello Goggi (оригинал)

Su, scivola via, scivola su
Prendi la vita, una marcia in piu
Mettici un po' di fantasia
Due ballerini per mano e via
La fifa blu ti passerà
Dopo un istante di palcoscenico
Quando parte lo spettacolo
E sei lì davanti al pubblico
Con la musica che prende il vento
E vola dolcemente vola
Su, ma in compagnia, vola di più
Fatti un amico per oggi
Hello Goggi!
Se rimani solo il Sabato
Lascia stare il filtro magico
Ma tocca il tasto giusto per accendermi
E vedrai che festa
Hello Goggi
Basta perché sia Domenica
Come quando fuori nevica
E attenti che si scivola
E si va a finire tutti a testa in giu
Dai che ti va, vieni anche tu
Forse la notte ha una marcia in piu
Su scivola via, scivola su
Una conquista mancata in piu
Che vuoi che sia, peggio per lei
Non sa che ha perso, non sa chi sei
Al posto tuo mi cercherei
Un vero amore con la maiuscola
Noi non siamo il due di briscola
Dai che parte lo spettacolo
Con la musica che prende il vento
E vola dolcemente, vola
Su ma in compagnia vola di piu
Ecco il programma per oggi
Hello Goggi!
Se rimani solo il Sabato
Lascia stare il filtro magico
Ma tocca il tasto giusto per accendermi
E vedrai che festa
Hello Goggi
Basta perche sia Domenica
Come quando fuori nevica
E attenti che si scivola
E si va a finire tutti a testa in gi
Dai che ti va, vieni anche tu
Forse la notte ha una marcia in piu
Hello!

Привет Гогги (перевод)

Давай, ускользай, ускользай
Возьмите жизнь, дополнительное снаряжение
Вложите немного воображения в это
Два танцора держатся за руки и уходят
Синий испуг пройдет мимо тебя
Через мгновение на сцене
Когда шоу начинается
И ты там перед публикой
С музыкой, которая уносит ветер
И летит плавно летит
Давай, но в компании летай больше
Найди друга на сегодня
Привет Гоги!
Если вы остаетесь только в субботу
Оставьте волшебный фильтр в покое
Но нажмите правую кнопку, чтобы включить меня
И ты увидишь, какая вечеринка
Привет Гогги
Достаточно, чтобы это было воскресенье
Например, когда на улице идет снег
И остерегайтесь, что он скользит
И все заканчивается вверх дном
Давай, давай, ты тоже
Может быть, ночь имеет край
Вверх ускользает, ускользает
Еще одно пропущенное достижение
Что ты хочешь, чтобы это было хуже для нее
Он не знает, что проиграл, он не знает, кто ты
На твоем месте я бы искал себя
Настоящая любовь с большой буквы
Мы не двое Трампа
Давай на шоу
С музыкой, которая уносит ветер
И лети тихонько, лети
Вверху, но в компании летает больше
Вот расписание на сегодня
Привет Гоги!
Если вы остаетесь только в субботу
Оставьте волшебный фильтр в покое
Но нажмите правую кнопку, чтобы включить меня
И ты увидишь, какая вечеринка
Привет Гогги
Достаточно, чтобы это было воскресенье
Например, когда на улице идет снег
И остерегайтесь, что он скользит
И все заканчивается вверх дном
Давай, давай, ты тоже
Может быть, ночь имеет край
Привет!