Перевод текста песни Gnam gnam - Loretta Goggi

Gnam gnam (оригинал)

Prendete una persona d’amare
Purché non sia ormai troppo matura
Vuotatela dai troppi pensieri
Sbucciate la sua aria sicura
Lasciatela così qualche giorno
Mentre voi gli preparate il contorno
Prendete il vostro luogo d’amore
Riempitelo di fiori odorosi
Lavate tutti i vostri ricordi
Tenete molto basse le luci
Bruciate qualche incenso cinese
Mentre voi stappate un vino francese
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…
Prendete adesso chi voi sapete
Scartate le sue false difese
Pepate un po' le vostre parole
Dorate quanto basta lo sguardo
E quando tutto è così condito
Mangiate, e buon appetito
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…
E quando tutto è così condito
Mangiate, e buon appetito
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…

Ням-ням (перевод)

Возьми человека, чтобы любить
При условии, что он еще не слишком созрел
Очистите его от слишком многих мыслей
Очистите его уверенный воздух
Оставьте так на несколько дней
Пока вы готовите гарнир
Займи свое место любви
Наполните его ароматными цветами
Смойте все свои воспоминания
Держите свет очень низким
Сожгите китайский ладан
Пока вы откупориваете французское вино
Ням, Ням, Ням, Ням...
Теперь возьмите, кого вы знаете
Отбросьте его ложную защиту
Немного приправьте свои слова
Золотой достаточно, чтобы смотреть на
И когда все так приправлено
Ешьте и наслаждайтесь едой
Ням, Ням, Ням, Ням...
И когда все так приправлено
Ешьте и наслаждайтесь едой
Ням, Ням, Ням, Ням...