Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miserable Without Your Love, исполнителя - Lily Allen. Дата выпуска: 01.05.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Miserable without Your Love(оригинал) | Несчастна без твоей любви(перевод на русский) |
| I'm a beautiful (beautiful) | Я прекрасное |
| Powerful (powerful) | Могущественное |
| Fashionable (best dressed) | Модное |
| Animal | Животное... |
| But I'm miserable without your love | Но я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви, |
| I am miserable without your love | Я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви... |
| - | - |
| Tell me I'm brilliant and talented | Скажи мне, что я великолепна и талантлива, |
| And that I'm the best | Что я самая лучшая, |
| And do you think I've still got it | Как ты думаешь, я все еще на коне? |
| I think I've been depressed | Мне кажется, что у меня депрессия... |
| - | - |
| There's no more free shit | Нет больше бесплатной ерунды, |
| My packages | Мой багаж, |
| My ten trips to the lemon trees | Мои десять поездок к лимонным деревьям, |
| My handbags, my pieces | Мои сумки, мои вещи, |
| I felt your words beneath me | Я ощущаю твои слова подо мной... |
| - | - |
| Please sir, do you want my picture | Скажите, сэр, не нужно ли вам мое фото? |
| Do you want my address | Хотите узнать мой адрес? |
| Do you want my fame | Вам нужна моя слава? |
| Do you want my star | Хотите ли вы стать такой же звездой? |
| - | - |
| Do you want my beauty | Нужна ли вам моя красота? |
| Do you want my power | Хотите ли вы моей власти? |
| Do you want my number | Нужен ли вам мой номер? |
| Do you want my love | Нужна ли вам моя любовь? |
| - | - |
| I'm a beautiful (beautiful) | Я прекрасное |
| Powerful (powerful) | Могущественное |
| Fashionable (best dressed) | Модное |
| Animal | Животное... |
| But I'm miserable without your love | Но я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви, |
| I am miserable without your love | Я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви... |
| - | - |
| Sometimes I think to myself | Иногда я думаю про себя, |
| That I might have got it all | Возможно, у меня есть все, |
| The path I've chosen | Но дорога, которую я избрала, |
| Might not be the one I should be on | Может оказаться не той, что мне предназначена... |
| - | - |
| I can't get enthusiastic | Меня ничуть не радуют |
| About a shit load of plastic | Эти чертовы тонны пластика, |
| I thought that would be easy | Я думала, что все будет просто, |
| I thought it would complete me | Я думала, что смогу найти себя... |
| - | - |
| But I want my evenings | Но мне нужны мои вечера, |
| And I want my girlfriends | Мне нужны мои подружки, |
| And I want my peace | Я хочу своего покоя, |
| And I want my drugs | Хочу своей наркоты... |
| - | - |
| And I want my figure | Хочу свою фигуру, |
| And I want my glamour | Хочу своего гламура, |
| And I want my life back | Я хочу вернуть свою жизнь, |
| Where you're mine | Ту, где ты был моим... |
| - | - |
| I'm a beautiful (beautiful) | Я прекрасное |
| Powerful (powerful) | Могущественное |
| Fashionable (best dressed) | Модное |
| Animal | Животное... |
| But I'm miserable without your love | Но я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви, |
| I am miserable without your love | Я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви... |
| - | - |
| If I lay down | Если я опущу руки, |
| What would I be | Во что я превращусь? |
| What if I stopped | Если я остановлюсь, |
| Would you like me | Будешь ли ты любить меня? |
| - | - |
| What have I done | Что я натворила? |
| Would you show me | Не покажешь ли мне, |
| How I lost my grip | Как я потеряла свою хватку? |
| Will you stand by me | Останешься ли ты рядом со мной? |
| - | - |
| I'm a beautiful (beautiful) | Я прекрасное |
| Powerful (powerful) | Могущественное |
| Fashionable (best dressed) | Модное |
| Animal | Животное... |
| But I'm miserable without your love | Но я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви, |
| I am miserable without your love | Я несчастна без твоей любви, |
| Miserable without your love | Ничтожна без твоей любви... |
| [x3] | [x3] |
Miserable Without Your Love(оригинал) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
| Tell me I’m brilliant and talented |
| And that I’m the best |
| And do you think I’ve still got it I think I’ve been depressed |
| There’s no more free shit |
| My packages |
| My ten trips to the lemon trees |
| My handbags, my pieces |
| I felt your words beneath me Please sir, do you want my picture |
| Do you want my address |
| Do you want my fame |
| Do you want my star |
| Do you want my beauty |
| Do you want my power |
| Do you want my number |
| Do you want my love |
| I’m a beautiful (beautiful) |
| Powerful (powerful) |
| Fashionable (best dressed) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
| Sometimes I think to myself |
| That I might have got it all |
| The path I’ve chosen |
| Might not be the one I should be on |
| I can’t get enthusiastic |
| About a shit load of plastic |
| I thought that would be easy |
| I thought it would complete me But I want my evenings |
| And I want my girlfriends |
| And I want my peace |
| And I want my drugs |
| And I want my figure |
| And I want my glamour |
| And I want my life back |
| Where you’re mine |
| I’m a beautiful (beautiful) |
| Powerful (powerful) |
| Fashionable (best dressed) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
| If I lay down |
| What would I be What if I stopped |
| Would you like me What have I done |
| Would you show me How I lost my grip |
| Will you stand by me |
| I’m a beautiful (beautiful) |
| Powerful (powerful) |
| Fashionable (best dressed) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I’m a beautiful (beautiful) |
| Powerful (powerful) |
| Fashionable (best dressed) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I’m a beautiful (beautiful) |
| Powerful (powerful) |
| Fashionable (best dressed) |
| Animal |
| But I’m miserable without your love |
| Miserable without your love |
| I am miserable without your love |
| Miserable without your love |
Несчастна Без Твоей Любви(перевод) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Скажи мне, что я блестящий и талантливый |
| И что я лучший |
| И как вы думаете, у меня все еще есть это? Я думаю, что у меня депрессия |
| Бесплатного дерьма больше нет |
| Мои пакеты |
| Мои десять поездок на лимонные деревья |
| Мои сумки, мои вещи |
| Я почувствовал твои слова подо мной Пожалуйста, сэр, вы хотите мою фотографию |
| Вам нужен мой адрес |
| Ты хочешь моей славы? |
| Хочешь мою звезду? |
| Хочешь мою красоту |
| Тебе нужна моя сила? |
| Хочешь мой номер? |
| Ты хочешь моей любви |
| Я красивая (красивая) |
| Мощный (мощный) |
| Модный (лучше одетый) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Иногда я думаю про себя |
| Что я, возможно, получил все это |
| Путь, который я выбрал |
| Может быть, это не тот, на котором я должен быть |
| Я не могу воодушевиться |
| О дерьмовой загрузке пластика |
| Я думал, что это будет легко |
| Я думал, что это завершит меня, Но я хочу, чтобы мои вечера |
| И я хочу, чтобы мои подруги |
| И я хочу, чтобы мой мир |
| И я хочу, чтобы мои наркотики |
| И я хочу, чтобы моя фигура |
| И я хочу, чтобы мой гламур |
| И я хочу вернуть свою жизнь |
| Где ты мой |
| Я красивая (красивая) |
| Мощный (мощный) |
| Модный (лучше одетый) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Если я лягу |
| Кем бы я был Что, если бы я остановился |
| Хотели бы вы меня Что я сделал |
| Не могли бы вы показать мне, как я потерял хватку |
| Будете ли вы стоять рядом со мной |
| Я красивая (красивая) |
| Мощный (мощный) |
| Модный (лучше одетый) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я красивая (красивая) |
| Мощный (мощный) |
| Модный (лучше одетый) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я красивая (красивая) |
| Мощный (мощный) |
| Модный (лучше одетый) |
| Животное |
| Но я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |
| Я несчастен без твоей любви |
| Несчастный без твоей любви |