Перевод текста песни Close Your Eyes - Lily Allen

Close Your Eyes (оригинал)

Hey hey
Hey hey
Baby baby
I have to say
That there’s something you should know
When I’m standing there in my underwear
I know that I’ve let myself go
But I still feel sexy
When you undress me
And whisper in my ear
Come over here
Come over here
Let’s spice it up, you can dress me up
I’ll be anyone you like
Get my leathers on
Yeah, let’s get it on
Come on, ride me like a bike
I’ll be Beyoncé
Baby say my name
Tonight you are my Hova
Baby come over
Baby come over
Close your eyes
Baby take off your shirt
I’ma just hit the lights
Come on let me get to work
I’m gonna hypnotize you
Then I’m gonna yank your chain
We can do it again
All over again
Driving your sedan up to my mini van
I’ll see you in my mirror
Ain’t no other chick
Gonna cop my shit
You know I’d have to kill her
You know how to use it
That I’m 'bout to lose it
You blow my fucking mind
Park it right up behind
Park it right up behind
Close your eyes
Baby take off your shirt
I’ma just hit the lights
Come on let me get to work
I’m gonna hypnotize you
Then I’m gonna yank your chain
And we can do it again
All over again
Where’d you learn to do the things you do?
You’re everything, you’re all my dreams come true
You know your way around like no one else
You’re right there
Like you care
You’re so close, I’m nearly there
Ooh yeah!
Come on now baby, yeah
Come on now baby, yeah
Come on baby, right there
Come on baby now, yeah
Come on baby, yeah
Come on baby not there
Come on baby, right there
Close your eyes
Baby take off your shirt
I’ma just hit the lights
Come on let me get to work
I’m gonna hypnotize you
Then I’m gonna yank your chain
We can do it again
All over again
Close your eyes
Baby take off your shirt
I’ma just hit the lights
Come on let me get to work
I’m gonna hypnotize you
Then I’m gonna yank your chain
We can do it again
All over again

Закрой Глаза (перевод)

эй эй
эй эй
Детка
Я должен сказать
Что есть что-то, что вы должны знать
Когда я стою там в нижнем белье
Я знаю, что позволил себе уйти
Но я все еще чувствую себя сексуально
Когда ты раздеваешь меня
И шепни мне на ухо
Подойди сюда
Подойди сюда
Давайте оживим, вы можете одеть меня
Я буду кем угодно
Наденьте мою кожу
Да, давайте начнем
Давай, прокатись на мне, как на велосипеде
Я буду Бейонсе
Детка, скажи мое имя
Сегодня ты мой Хова
Детка, приходи
Детка, приходи
Закрой глаза
Детка, сними рубашку
Я просто включил свет
Давай, позволь мне работать
я тебя загипнотизирую
Тогда я дерну твою цепь
Мы можем сделать это снова
все сначала
Вождение вашего седана до моего мини-фургона
увидимся в моем зеркале
Нет другой цыпочки
Собираюсь коп мое дерьмо
Ты знаешь, мне пришлось бы убить ее
Вы знаете, как это использовать.
Что я вот-вот потеряю это.
Ты взорваешь мой гребаный разум
Припаркуй его прямо позади
Припаркуй его прямо позади
Закрой глаза
Детка, сними рубашку
Я просто включил свет
Давай, позволь мне работать
я тебя загипнотизирую
Тогда я дерну твою цепь
И мы можем сделать это снова
все сначала
Где ты научился тому, что делаешь?
Ты все, ты все мои мечты сбываются
Вы знаете дорогу, как никто другой
ты прямо там
Как вы заботитесь
Ты так близко, я почти там
ООО да!
Давай, детка, да
Давай, детка, да
Давай, детка, прямо здесь
Давай, детка, да
Давай, детка, да
Давай, детка, не там
Давай, детка, прямо здесь
Закрой глаза
Детка, сними рубашку
Я просто включил свет
Давай, позволь мне работать
я тебя загипнотизирую
Тогда я дерну твою цепь
Мы можем сделать это снова
все сначала
Закрой глаза
Детка, сними рубашку
Я просто включил свет
Давай, позволь мне работать
я тебя загипнотизирую
Тогда я дерну твою цепь
Мы можем сделать это снова
все сначала