Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Hope, исполнителя - Like Moths To Flames. Дата выпуска: 18.11.2012
Язык песни: Английский
No Hope(оригинал) |
| Where there’s no hope |
| How can we make it alive |
| It’s so separated and nothing’s alright |
| We live our lives so lifelessly |
| It’s so hard to exist and not to believe |
| But I’ll die still wondering why |
| I tried to live my life to let you inside |
| But I’ll die still wondering why |
| I ever let you into my life |
| We live our lives to feel like we belong |
| So we don’t care when the good die young |
| And though there’s nothing there |
| I can make it through |
| I’m sorry but I swear |
| I don’t need you |
| We don’t live our lives to feel fucking hopeless |
| But this time you made me hate myself |
| How did I let you in my mind |
| Get me out of this life |
| Just get me out alive |
| I won’t come back again |
| So separated |
| Just get me out alive |
| So separated |
| When there’s no hope |
| How can it change for the better |
| I’m at the bottom and I don’t remember |
| The way that it was before |
| When there’s nothing left here anymore |
| We live our lives to feel like we belong |
| So we don’t care when the good die young |
| And though there’s nothing there |
| I can make it through |
| I’m sorry but I swear |
| I don’t need you here |
| I don’t need you here |
| So we don’t care when the good die young |
| And though there’s nothing there |
| I can make it through |
| I’m sorry but I swear |
| I don’t need you |
| We live our lives so lifelessly |
| There’s no hope |
| We live our lives so lifelessly |
| There’s no hope |
| How can we make it out alive |
| We’ll never make it out alive |
Никакой Надежды(перевод) |
| Где нет надежды |
| Как мы можем сделать его живым |
| Это так отделено, и все в порядке |
| Мы живем так безжизненно |
| Так сложно существовать и не верить |
| Но я умру, все еще задаваясь вопросом, почему |
| Я пытался жить своей жизнью, чтобы впустить тебя внутрь |
| Но я умру, все еще задаваясь вопросом, почему |
| Я когда-либо впускал тебя в свою жизнь |
| Мы живем, чтобы чувствовать, что мы принадлежим |
| Так что нам все равно, когда хорошие умирают молодыми |
| И хотя там ничего нет |
| Я могу сделать это через |
| Извините, но я клянусь |
| ты мне не нужен |
| Мы живем не для того, чтобы чувствовать себя чертовски безнадежными |
| Но на этот раз ты заставил меня ненавидеть себя |
| Как я позволил тебе думать |
| Вытащи меня из этой жизни |
| Просто вытащи меня живым |
| я больше не вернусь |
| Так разделены |
| Просто вытащи меня живым |
| Так разделены |
| Когда нет надежды |
| Как это может измениться к лучшему |
| я внизу и не помню |
| Как это было раньше |
| Когда здесь больше ничего не осталось |
| Мы живем, чтобы чувствовать, что мы принадлежим |
| Так что нам все равно, когда хорошие умирают молодыми |
| И хотя там ничего нет |
| Я могу сделать это через |
| Извините, но я клянусь |
| ты мне здесь не нужен |
| ты мне здесь не нужен |
| Так что нам все равно, когда хорошие умирают молодыми |
| И хотя там ничего нет |
| Я могу сделать это через |
| Извините, но я клянусь |
| ты мне не нужен |
| Мы живем так безжизненно |
| Нет надежды |
| Мы живем так безжизненно |
| Нет надежды |
| Как мы можем сделать это живым |
| Мы никогда не выберемся живыми |