Перевод текста песни New Plagues - Like Moths To Flames

New Plagues (оригинал)

Sell my fucking soul
With little to no reward
I’m plagued to be given less
Always expecting more
Contemplated stepping off the edge
Left hanging by a thread
Unraveling to my end
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing
Fade to nothing
Buried my dreams
It gave new life to the world around me
Surrendered hope when I was empty
So I feel your pain if you gave what you had
And never got it back
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing
And when my time is up
Did I give enough?
Don’t wanna be replaced
I won’t be erased
And when my time is up
I hope I gave enough
Don’t wanna be replaced
I won’t be erased
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing
Shut my eyes from the mess I’m in
Pull me out from the wreckage
I won’t go out quietly
Won’t go out and fade to nothing

Новые Эпидемии (перевод)

Продай мою гребаную душу
Почти без награды
Я устал от того, что мне дают меньше
Всегда ожидая большего
Предполагаемый шаг с края
Левый висит на нитке
Распутывание до конца
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет
исчезнуть
Похоронил мои мечты
Это дало новую жизнь миру вокруг меня
Отказ от надежды, когда я был пуст
Так что я чувствую твою боль, если ты отдал то, что у тебя было
И так и не получил его обратно
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет
И когда мое время истекло
Достаточно ли я дал?
Не хочу быть замененным
меня не сотрут
И когда мое время истекло
Надеюсь, я дал достаточно
Не хочу быть замененным
меня не сотрут
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет
Закрой глаза от беспорядка, в котором я нахожусь
Вытащи меня из-под обломков
Я не уйду тихо
Не погаснет и не исчезнет