Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Womit die Welt begann, исполнителя - Letzte Instanz. Песня из альбома Ins Licht, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Немецкий
Womit Die Welt Begann(оригинал) | С чего начался мир(перевод на русский) |
Ich stehe immer hinter dir | Я всегда стою у тебя за спиной |
Und bringe dich um den Verstand | И свожу тебя с ума. |
Nichts andres hat Bedeutung mehr | Ничто другое больше не имеет значения, |
Wenn du siehst womit die Welt begann | Когда ты видишь, с чего начался мир. |
- | - |
Ein sanfter Hauch streift dein Gesicht | Легкое дуновение касается твоего лица, |
Lass ihn vorüber gleiten halt ihn bitte nicht | Пусть оно скользит дальше, пожалуйста, не удерживай его. |
Schließ die Augen lass sie ruh'n | Закрой глаза, дай им отдохнуть – |
Und du wirst finden was du suchst | И ты найдешь, что ищешь. |
- | - |
Ich stehe immer hinter dir | Я всегда стою у тебя за спиной |
Und bringe dich um den Verstand | И свожу тебя с ума. |
Nichts andres hat Bedeutung mehr | Ничто другое больше не имеет значения, |
Wenn du siehst womit die Welt begann | Когда ты видишь, с чего начался мир. |
- | - |
Ich habe Kraft doch bin ich zart | У меня есть сила, но я ласков. |
Wenn du mir nicht mehr trauen kannst | Если ты больше не сможешь мне верить, |
Zerbricht der Flügel der dich trägt | Крылья, несущие тебя, сломаются, |
Und du zerbrichst an deiner Angst | И ты разобьешься о свой страх. |
- | - |
Ich stehe immer hinter dir... | Я всегда стою у тебя за спиной... |
Womit die Welt begann(оригинал) |
Ich stehe immer hinter dir |
Und bringe dich um den Verstand |
Nichts andres hat Bedeutung mehr |
Wenn du siehst womit die Welt begann |
Ein sanfter Hauch streift dein Gesicht |
Lass ihn vorüber gleiten halt ihn bitte nicht |
Schließ die Augen lass sie ruh’n |
Und du wirst finden was du suchst |
Ich stehe immer hinter dir. |
Ich habe Kraft doch bin ich zart |
Wenn du mir nicht mehr trauen kannst |
Zerbricht der Flügel der dich trägt |
Und du zerbrichst an deiner Angst |
Ich stehe immer hinter dir… |
С чего начался мир(перевод) |
Я всегда прикрою твою спину |
И сводить тебя с ума |
Ничто другое больше не имеет значения |
Когда вы видите, где начался мир |
Легкий ветерок ласкает твое лицо |
Пожалуйста, не позволяйте ему ускользнуть |
Закройте глаза, дайте им отдохнуть |
И вы найдете то, что ищете |
Я всегда прикрою твою спину |
У меня есть сила, но я хрупкий |
Когда ты больше не можешь мне доверять |
Ломает крыло, которое несет тебя |
И ты ломаешься от своего страха |
Я всегда прикрою твою спину... |