Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unerreicht , исполнителя - Letzte Instanz. Песня из альбома Ins Licht, в жанре Иностранный рокUnerreicht(оригинал) | Недостигнутый(перевод на русский) |
| Ein Sonnenstrahl schleicht sich hinab | Солнечный луч скользит вниз, |
| Berührt kalte Erde sanft | Нежно касается холодной земли, |
| Und sie, die sich nach Wärme sehnt | И ее, жаждущую тепла, |
| Bringt er um den Verstand | Он сводит с ума. |
| - | - |
| Ein Traum, den ich entspann | Сон, которым я сплю, |
| Ein ferner süßer Klang | Далекий сладкий звон, |
| So bleibe ich zurück | И я остаюсь |
| In einem Hauch von Glück | В атмосфере счастья. |
| So steh ich in dem Bann | И, очарованный, я нахожусь |
| Im Traum, den ich entspann | Во сне, которым сплю, |
| Ein Trugbild doch so wahr | Иллюзия, но такая реальная, |
| So unerreichbar | Такая недосягаемая. |
| - | - |
| Ein Wind erhebt zum Sturme sich | Ветер усиливается до урагана, |
| Schiebt den einen Traum herbei | Гонит сон сюда, |
| Mein Herz erbebt und öffnet sich | Мое сердце содрогается и открывается, |
| Doch er bricht es entzwei | Но он разбивает его. |
| - | - |
| Ein Traum, den ich entspann... | Сон, которым я сплю... |
| - | - |
| Du bist der Sonnenstrahl, der Wind | Ты — солнечный луч, ветер, |
| Du bist der Liebe ungebor'nes Kind | Ты — любовь, нерожденное дитя, |
| Dich zu fangen wird nicht möglich sein | Тебя невозможно поймать, |
| So bleibe ich für mich zurück allein | Поэтому я остаюсь один. |
| - | - |
| Ein Traum, den ich entspann... | Сон, которым я сплю... |
Unerreicht(оригинал) |
| ein sonnenstrahl schleicht sich hinab |
| berührt kalte erde sanft |
| und sie die sich nach wärme sehnt |
| bringt er um den verstand |
| ein traum den ich entspann |
| ein ferner süßer klang |
| so bleibe ich zurück |
| in einem hauch von glück |
| so steh ich in dem bann |
| im traum den ich entspann |
| ein trugbild doch so wahr |
| so unerreichbar |
| ein wind erhebt zum sturme sich |
| schiebt den einen traum herbei |
| mein herz erbebt und öffnet sich |
| doch er bricht es entzwei |
| ein traum den ich entspann… |
| du bist der sonnenstrahl der wind |
| du bist der liebe ungebor"nes kind |
| dich zu fangen wird nicht möglich sein |
| so bleibe ich für mich zurück allein |
| ein traum den ich entspann… |
Непревзойденный(перевод) |
| луч солнца ползет вниз |
| нежно касается холодной земли |
| и она жаждет тепла |
| сводит его с ума |
| сон, в котором я расслабляюсь |
| далекий сладкий звук |
| поэтому я остаюсь позади |
| в прикосновении счастья |
| так что я под заклинанием |
| во сне я расслабляюсь |
| мираж так правдоподобно |
| такой недоступный |
| ветер поднимается до бури |
| толкает одну мечту |
| мое сердце трепещет и открывается |
| но он разбивает его на две части |
| сон я расслабляюсь... |
| ты солнечный луч ветер |
| ты дорогой нерожденный ребенок |
| поймать тебя будет невозможно |
| поэтому я остаюсь один |
| сон я расслабляюсь... |
| Название | Год |
|---|---|
| Für immer sein | 2018 |
| Tränen aus Stein | 2016 |
| Mein Leben | 2014 |
| Komm | 2014 |
| Ehrenwort | 2021 |
| Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
| Weiß wie der Schnee | 2016 |
| Liebe im Krieg | 2016 |
| Traumlos | 2014 |
| Wir sind allein | 2014 |
| Sonne | 2014 |
| Ganz oder gar nicht | 2014 |
| Blutmond | 2016 |
| Womit die Welt begann | 2014 |
| Die Eine | 2014 |
| Vollmond | 2014 |
| Rapunzel | 2014 |
| Steh auf! | 2016 |
| Tanz | 2014 |
| Kopfkino | 2014 |