Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helden, исполнителя - Letzte Instanz. Песня из альбома Das weisse Lied, в жанре Фолк-рокHelden(оригинал) | Герои(перевод на русский) |
| Du | Ты, |
| Könntest Du schwimmen | Ты можешь плавать, |
| Wie Delphine | Как дельфин, |
| Delphine es tun | Как дельфин это делает? |
| Niemand gibt uns eine Chance | Никто не даст нам шансов, |
| Doch können wir siegen | Но мы можем одержать победу |
| Für immer und immer | Навсегда и навечно, |
| Und wir sind dann Helden | И тогда мы будем героями |
| Für einen Tag | На один день. |
| - | - |
| Ich (Du, du bist dann...) | Я, |
| Ich bin dann König (...König) | Я тогда буду королем, |
| Und Du | А ты, |
| Du Königin (Ich Königin) | Ты — королевой. |
| Obwohl sie | Несмотря на то, что они |
| Unschlagbar scheinen | Кажутся непобедимыми, |
| Werden wir Helden | Мы будем героями |
| Für einen Tag | На один день. |
| Wir sind dann wir | И тогда мы будем собой |
| An diesem Tag | В этот день. |
| - | - |
| Ich | Я, |
| Ich glaub' das zu träumen | Я думаю, что это снится. |
| Die Mauer | Стена |
| Im Rücken war kalt | В ближнем тылу была холодна. |
| Die Schüsse reißen die Luft | Выстрелы рвут воздух, |
| Doch wir küssen | Но мы целуемся, |
| Als ob nichts geschieht | Словно ничего не происходит. |
| Und die Scham fiel auf ihre Seite | И позор пал на их сторону. |
| Oh, wir können sie schlagen | О, мы можем победить их |
| Für alle Zeiten | Навсегда, |
| Dann sind wir Helden | И тогда мы будем героями |
| Nur diesen Tag | Лишь в этот день. |
| Dann sind wir Helden | И тогда мы будем героями |
| Nur diesen Tag | Лишь в этот день. |
Helden(оригинал) |
| Könntest du schwimmen |
| Wie Delphine |
| Delphine es tun |
| Niemand gibt uns eine Chance |
| Doch können wir siegen |
| Für immer und immer |
| Und wir sind dann Helden |
| Für einen Tag |
| Ich |
| Ich bin dann König |
| Und du |
| Du Königin |
| Obwohl sie |
| Unschlagbar scheinen |
| Werden wir Helden |
| Für einen Tag |
| Wir sind dann wir |
| An diesem Tag |
| Ich |
| Ich glaub' das zu träumen |
| Die Mauer |
| Im Rücken war kalt |
| Schüsse reissen die luft |
| Doch wir küssen |
| Als ob nichts geschieht |
| Und die Scham fiel auf ihre Seite |
| Oh, wir können sie schlagen |
| Für alle Zeiten |
| Dann sind wir Helden |
| Nur diesen Tag |
| Dann sind wir Helden |
| Dann sind wir Helden |
| Dann sind wir Helden |
| Nur diesen Tag |
| Dann sind wir Helden |
Герои(перевод) |
| ты можешь плавать |
| Как дельфины |
| дельфины делают |
| Никто не дает нам шанс |
| Но мы можем победить |
| Навсегда |
| И тогда мы герои |
| На день |
| я |
| Тогда я король |
| И ты |
| ты королева |
| Хотя они |
| казаться непобедимым |
| Давайте станем героями |
| На день |
| Тогда мы это мы |
| В этот день |
| я |
| Я думаю, что мне это снится |
| Стена |
| В спине было холодно |
| Выстрелы рвут воздух |
| Но мы целуемся |
| Как будто ничего не происходит |
| И стыд упал на ее сторону |
| О, мы можем победить их |
| За все время |
| Тогда мы герои |
| Только в этот день |
| Тогда мы герои |
| Тогда мы герои |
| Тогда мы герои |
| Только в этот день |
| Тогда мы герои |
| Название | Год |
|---|---|
| Für immer sein | 2018 |
| Tränen aus Stein | 2016 |
| Mein Leben | 2014 |
| Komm | 2014 |
| Ehrenwort | 2021 |
| Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
| Weiß wie der Schnee | 2016 |
| Unerreicht | 2014 |
| Liebe im Krieg | 2016 |
| Traumlos | 2014 |
| Wir sind allein | 2014 |
| Sonne | 2014 |
| Ganz oder gar nicht | 2014 |
| Blutmond | 2016 |
| Womit die Welt begann | 2014 |
| Die Eine | 2014 |
| Vollmond | 2014 |
| Rapunzel | 2014 |
| Steh auf! | 2016 |
| Tanz | 2014 |