Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Für immer und ewig, исполнителя - Letzte Instanz. Песня из альбома Das Spiel, в жанре Фолк-рокFür Immer Und Ewig(оригинал) | Навеки и Навсегда(перевод на русский) |
| Oh, komm hernieder, | О, спустись же ко мне, |
| Du, Engel mein! | Мой ангел! |
| Lösch mir das Fieber, | Избавь меня от жара, |
| Es brennt in mir so heiß! | Что прожигает меня! |
| - | - |
| Es stirbt der Morgen | Утро погибает |
| In meinem Leib, | В моем теле, |
| Auf meine Fragen | На все мои вопросы |
| Nur noch ein Echo hallt. | Ответом — только эхо. |
| - | - |
| Und bin ich müde | Я обессилен |
| Bei Tag und Nacht. | И днем, и ночью. |
| Der Tod, er schläft nie, | Смерть никогда не дремлет, |
| Für ihn gibt es kein vorbei. | Для нее не существует прошлого. |
| - | - |
| So atme und lebe, | Живи и дыши так, |
| Als könnte es immer so gehen! | Будто это будет продолжаться вечно! |
| Genieße die Zeit am Leben zu sein. | Наслаждайся отведенным тебе временем. |
| Für immer und ewig.... | Навеки и навсегда... |
| Ein Leben, das niemals vergeht. | Жизнь, что никогда не закончится. |
| Unsterblich zu sein - | Бессмертие - |
| Das ist nur ein Traum. | Лишь мечта. |
| - | - |
| Und die Schmerzen kommen wieder, | Боль возвращается снова и снова, |
| Und es rast die Zeit, | И время неистовствует, |
| Und ich höre Totenlieder, | И я слышу пение мертвых, |
| Spüre kaum noch meine Glieder. | Почти не чувствую собственных членов. |
| Oh, komm hernieder, | О, спустись же ко мне, |
| Du, Engel mein! | Мой ангел! |
| Ist Sterben Schlafen? | Быть может, смерть — лишь сон? |
| Mach von der Angst mich frei! | Избавь же меня от страха! |
Für immer und ewig(оригинал) |
| Oh komm hernieder |
| Du Engel mein |
| Lösch mir das Fieber |
| Es brennt in mir so heiß |
| Es stirbt der Morgen |
| In meinem Leib |
| Auf meine Fragen |
| Nur noch ein Echo hallt |
| Und bin ich müde |
| Bei Tag und Nacht |
| Der Tod er schläft nie |
| Für ihn gibt es kein vorbei |
| So atme und lebe |
| Als könnte es immer so gehen |
| Genieße die Zeit am Leben zu sein |
| Für immer und ewig |
| Ein Leben das niemals vergeht |
| Unsterblich zu sein |
| Das ist nur ein Traum |
| Und die Schmerzen kommen wieder |
| Und es rast die Zeit |
| Und ich höre Totenlieder |
| Spüre kaum noch meine Glieder |
| Oh komm hernieder |
| Du Engel mein |
| Ist Sterben Schlafen |
| Mach von der Angst mich frei |
Во веки веков(перевод) |
| О, спустись |
| ты ангел мой |
| утолить мою лихорадку |
| Во мне так жарко горит |
| Утро умирает |
| В моем теле |
| на мои вопросы |
| Только эхо эхом |
| И я устал |
| Днем и ночью |
| Смерть никогда не спит |
| Для него нет конца |
| Так что дыши и живи |
| Как будто так всегда могло быть |
| Наслаждайтесь временем жизни |
| Во веки веков |
| Жизнь, которая никогда не заканчивается |
| быть бессмертным |
| Это просто мечта |
| И боль возвращается |
| И время летит |
| И я слышу песни смерти |
| Я едва чувствую свои конечности |
| О, спустись |
| ты ангел мой |
| Умирает во сне |
| Освободи меня от страха |
| Название | Год |
|---|---|
| Für immer sein | 2018 |
| Tränen aus Stein | 2016 |
| Mein Leben | 2014 |
| Komm | 2014 |
| Ehrenwort | 2021 |
| Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
| Weiß wie der Schnee | 2016 |
| Unerreicht | 2014 |
| Liebe im Krieg | 2016 |
| Traumlos | 2014 |
| Wir sind allein | 2014 |
| Sonne | 2014 |
| Ganz oder gar nicht | 2014 |
| Blutmond | 2016 |
| Womit die Welt begann | 2014 |
| Die Eine | 2014 |
| Vollmond | 2014 |
| Rapunzel | 2014 |
| Steh auf! | 2016 |
| Tanz | 2014 |