Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frei, исполнителя - Letzte Instanz. Песня из альбома Wir sind Gold, в жанре Иностранный рокFrei(оригинал) | Свободна(перевод на русский) |
| Frei, | Свободной, |
| Frei und allein wirst du sein | Ты будешь свободной и одинокой. |
| - | - |
| Deinem Mund entkam ein Wort | С твоих губ соскользнуло слово |
| Und spülte meine Liebe fort. | И смыло мою любовь. |
| Die Liebe, die so wichtig war. | Любовь, которая была так важна. |
| Die Liebe, die so ganz und gar | Любовь, которая вся |
| Zersprang in Scherben, | Разлетелась на осколки, |
| Leicht im Wahn, | В легком заблуждении, |
| Fast wie feinstes Porzellan. | Почти как тончайший фарфор. |
| - | - |
| Frei willst du sein. | Ты хочешь быть свободной. |
| Frei und allein wirst du sein. | Ты будешь свободной и одинокой. |
| - | - |
| Das Wort entschlich sich deinem Herz, | Слово проскользнуло в твое сердце, |
| Verwandelte mein Glück in Schmerz. | Превратило мое счастье в боль. |
| Das Glück, das uns so teuer schien. | Счастье, которое казалось нам столь дорогим. |
| Das Glück, das nun in Scherben liegt, | Счастье, которое теперь лежит в осколках. |
| War doch das Glück, das wir gewollt. | Но это было счастье, которого мы хотели. |
| Alles ist Silber, wir waren Gold! | Всё — серебро, мы были золотом. |
| - | - |
| Doch hättest du es nie gesagt, | Но ты никогда не говорила этого, |
| Hätte ich niemals gewagt, | А я никогда не осмеливался |
| Zu hinterfragen uns und dich. | Поставить под вопрос нас и тебя. |
| Nun sehe ich und sehe mich | Теперь я вижу, и я вижу себя... |
| - | - |
| Frei — und allein. | ...свободным — и одиноким. |
| Frei — und allein werden wir sein. | Мы будем свободными и одинокими. |
| Frei — und allein werden wir sein. | Мы будем свободными и одинокими. |
| Frei — und allein wirst du sein. | Ты будешь свободной и одинокой. |
Frei(оригинал) |
| Deinem Mund entkam ein Wort |
| Und spülte meine Liebe fort |
| Die Liebe, die so wichtig war |
| Die Liebe, die so ganz und gar |
| Zersprang in Scherben |
| Leicht im Wahn |
| Fast wie feinstes Porzellan |
| Frei — willst du sein |
| Frei — und allein wirst du sein |
| Das Wort entschlich sich deinem Herz |
| Verwandelte mein Glück in Schmerz |
| Das Glück, das uns so teuer schien |
| Das Glück, das nun in Scherben liegt |
| War doch das Glück, das wir gewollt |
| Alles ist Silber, wir waren Gold! |
| Doch hättest du es nie gesagt |
| Hätte ich niemals gewagt |
| Zu hinterfragen uns und dich |
| Nun sehe ich und sehe mich |
| Frei — und allein |
| Frei — und allein werden wir sein |
| Frei — und allein werden wir sein |
| Frei — und allein wirst du sein |
Свободный(перевод) |
| Слово вырвалось у тебя изо рта |
| И смыл мою любовь |
| Любовь, которая была так важна |
| Любовь, которая так полностью |
| Разбит на куски |
| Немного безумный |
| Почти как лучший фарфор |
| Свободен — ты хочешь быть |
| Свободен - и ты будешь один |
| Слово ускользнуло от твоего сердца |
| Превратил мое счастье в боль |
| Счастье, которое казалось нам таким дорогим |
| Счастье, которое теперь лежит на куски |
| Это было счастье, которое мы хотели |
| Все серебро, мы были золотом! |
| Но ты бы никогда не сказал это |
| я бы никогда не посмел |
| Чтобы расспросить нас и вас |
| Теперь я вижу и вижу себя |
| Бесплатно — и в одиночестве |
| Свободны - и одни мы будем |
| Свободны - и одни мы будем |
| Свободен - и ты будешь один |
| Название | Год |
|---|---|
| Für immer sein | 2018 |
| Tränen aus Stein | 2016 |
| Mein Leben | 2014 |
| Komm | 2014 |
| Ehrenwort | 2021 |
| Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
| Weiß wie der Schnee | 2016 |
| Unerreicht | 2014 |
| Liebe im Krieg | 2016 |
| Traumlos | 2014 |
| Wir sind allein | 2014 |
| Sonne | 2014 |
| Ganz oder gar nicht | 2014 |
| Blutmond | 2016 |
| Womit die Welt begann | 2014 |
| Die Eine | 2014 |
| Vollmond | 2014 |
| Rapunzel | 2014 |
| Steh auf! | 2016 |
| Tanz | 2014 |