Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saint Sylvestre, исполнителя - Les Innocents.
Дата выпуска: 29.06.2003
Язык песни: Французский
Saint Sylvestre(оригинал) |
Et mon amie regarde dehors |
Le un zéro un à l’aurore |
Et l’année passée s'évapore |
Tant de souhaits qui restent encore |
Et tous ces corps perdus qui s’emmêlent |
Dans des villes perdues dans des plaines |
Et mon amie regarde un western |
Derrière les persiennes |
Saint-Sylvestre |
Laisse tomber tes promesses |
Laisse tomber la neige |
Tu te moques bien de nos vœux |
Des larmes dans nos yeux |
Et mon amie écoute les nouvelles |
Un corps repêché dans la Seine |
La voix d’un ministre éphémère |
Présente ses étrennes |
Saint-Sylvestre |
Laisse tomber tes promesses |
Laisse tomber la neige |
Tu te moques bien de nos vœux |
Des larmes dans nos yeux |
Et toutes ces lèvres gercées par l’ennui |
D´avoir donné des baisers polis |
Mon amie regarde un western |
Et c´est l´année prochaine |
Saint-Sylvestre |
Laisse tomber tes promesses |
Laisse tomber la neige |
Tu te moques bien de nos vœux |
Des larmes dans nos yeux |
Saint-Sylvestre |
Et mon amie regarde un western |
Laisse tomber tes promesses |
Dans des villes perdues dans des plaines |
Laisse tomber la neige |
Et c’est l’année prochaine |
Tu te moques bien de nos vœux |
Des larmes dans nos yeux |
Saint-Sylvestre |
Laisse tomber tes promesses |
(перевод) |
И мой друг смотрит на улицу |
Один ноль один на рассвете |
И прошедший год испаряется |
Так много желаний, которые все еще остаются |
И все эти потерянные тела, которые запутались |
В городах, затерянных на равнинах |
А мой друг смотрит вестерн |
за ставнями |
Святой Сильвестр |
Отбросьте свои обещания |
пусть падает снег |
Тебе плевать на наши клятвы |
Слезы в наших глазах |
А мой друг слушает новости |
Тело, извлеченное из Сены |
Голос эфемерного министра |
Преподносит свои подарки |
Святой Сильвестр |
Отбросьте свои обещания |
пусть падает снег |
Тебе плевать на наши клятвы |
Слезы в наших глазах |
И все эти губы потрескались от скуки |
За вежливые поцелуи |
Мой друг смотрит вестерн |
И это в следующем году |
Святой Сильвестр |
Отбросьте свои обещания |
пусть падает снег |
Тебе плевать на наши клятвы |
Слезы в наших глазах |
Святой Сильвестр |
А мой друг смотрит вестерн |
Отбросьте свои обещания |
В городах, затерянных на равнинах |
пусть падает снег |
И это в следующем году |
Тебе плевать на наши клятвы |
Слезы в наших глазах |
Святой Сильвестр |
Отбросьте свои обещания |