Перевод текста песни Cent mètres au paradis - Les Innocents

Cent mètres au paradis (оригинал)

Charlie roule à fond
La machine file vers l’horizon
Charlie monte le son
La radio crache comme un poumon
Oh là !
Charlie sent qu’il craque
C’est décidé ce soir
Il va vider son sac
Et tout quitter
Charlie pense à elle
Ne pas se montrer trop cruel
Charlie rêve à celles
Qui l’attendent dans une vie nouvelle
Oh là!
à cent mètres à peine
C’est décidé ce soir
Sans cris et sans haine
Tout va changer
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Charlie pousse la porte
Oh !
Comme il voudrait qu’elle soit morte
Et juste avant qu’elle sorte
Charlie l’envie d'être aussi forte
Mais là, à cent mètres à peine
Au Paradis ce soir
Charlie avait aussi
La vie devant lui
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis

Cent mètres au paradis (перевод)

Чарли жестко скачет
Машина мчится к горизонту
Чарли, включи звук
Радио плюется как легкое
О, там!
Чарли чувствует, что сходит с ума
Это решено сегодня вечером
Он опустошит свой мешок
И оставить все
Чарли думает о ней
Не будь слишком жесток
Чарли мечтает о тех
Кто ждет его в новой жизни
О, там!
чуть ли не в сотне метров
Это решено сегодня вечером
Без крика и без ненависти
Все изменится
еще один момент
Один против ветра
поглаживание
Сто метров, чтобы быть
еще один момент
просто короткое время
Неудача
Сто метров до небес
Чарли толкает дверь
Ой !
Как он хочет, чтобы она была мертва
И как раз перед тем, как она уйдет
Чарли желание быть таким сильным
Но там, едва ли в ста метрах
На небесах сегодня вечером
У Чарли тоже было
Жизнь впереди него
еще один момент
Один против ветра
поглаживание
Сто метров, чтобы быть
еще один момент
просто короткое время
Неудача
Сто метров до небес
еще один момент
Один против ветра
поглаживание
Сто метров, чтобы быть
еще один момент
просто короткое время
Неудача
Сто метров до небес
еще один момент
Один против ветра
поглаживание
Сто метров, чтобы быть
еще один момент
просто короткое время
Неудача
Сто метров до небес