Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Cailloux , исполнителя - Les Innocents. Дата выпуска: 29.06.2003
Язык песни: Французский
Les Cailloux(оригинал) |
| J’ai lancé des pierres dans le calme plat |
| Je n’avais rien à faire que des ronds du rivage |
| Et pour la vie entière je le savais déjà |
| Sans connaître ni ton nom ni ton visage |
| Je pouvais compter sur toi |
| Compter sur toi |
| Je marchais dans les flaques en claquant des semelles |
| Tu étais mon arc accroché dans le ciel |
| Je pourrais compter sur toi |
| Compter sur toi |
| Alors je glissais |
| Comme les cailloux sur l’eau claire |
| Lancés des bords des rivières |
| Je tombais |
| Comme les cailloux dans les airs |
| Mais certain de mon avenir |
| Car j’allais tomber sur toi |
| Sans arrêter de me dire |
| Que j’allais tomber sur toi |
| Assis près de l’eau |
| N’ayant rien d’autre à faire |
| J’avais su très tôt que |
| Pour la vie entière |
| Sans connaître ni ton nom |
| Ni ton visage |
| Je pouvais compter sur toi |
| Compter sur toi |
| Alors je glissais |
| Comme les cailloux sur l’eau claire |
| Lancés des bords des rivières |
| Je tombais |
| Comme les cailloux dans les airs |
| Mais certain de mon avenir |
| Car j’allais tomber sur toi |
| Alors je glissais |
| Comme les cailloux sur l’eau claire |
| Lancés des bords des rivières |
| Je tombais |
| Comme les cailloux dans les airs |
| Mais certain de mon avenir |
| Car j’allais tomber sur toi |
| Sans arrêter de me dire |
| Que j’allais tomber sur toi |
| Mais certain de mon avenir |
| Car j’allais tomber sur toi |
| Et sans arrêter de me dire |
| Que j’allais tomber sur toi |
| Que j’allais tomber sur toi |
| Que j’allais tomber sur toi |
| (перевод) |
| Я бросал камни в мертвую тишину |
| Мне нечего было делать, кроме как вокруг берега |
| И на всю жизнь я уже знал |
| Не зная твоего имени или твоего лица |
| я мог рассчитывать на тебя |
| Рассчитываю на вас |
| Я шел по лужам, щелкая подошвами |
| Ты был моим луком, висящим в небе |
| я мог рассчитывать на тебя |
| Рассчитываю на вас |
| Так что я поскользнулся |
| Как галька на чистой воде |
| Выброшены с берегов рек |
| я падал |
| Как галька в воздухе |
| Но уверен в моем будущем |
| Потому что я собирался упасть на тебя |
| Продолжай говорить мне |
| Что я собирался упасть на тебя |
| Сидя у воды |
| Нечего делать |
| Я знал об этом заранее |
| За всю жизнь |
| Не зная твоего имени |
| Ни твое лицо |
| я мог рассчитывать на тебя |
| Рассчитываю на вас |
| Так что я поскользнулся |
| Как галька на чистой воде |
| Выброшены с берегов рек |
| я падал |
| Как галька в воздухе |
| Но уверен в моем будущем |
| Потому что я собирался упасть на тебя |
| Так что я поскользнулся |
| Как галька на чистой воде |
| Выброшены с берегов рек |
| я падал |
| Как галька в воздухе |
| Но уверен в моем будущем |
| Потому что я собирался упасть на тебя |
| Продолжай говорить мне |
| Что я собирался упасть на тебя |
| Но уверен в моем будущем |
| Потому что я собирался упасть на тебя |
| И продолжай говорить мне |
| Что я собирался упасть на тебя |
| Что я собирался упасть на тебя |
| Что я собирался упасть на тебя |