| El Dilema (оригинал) | дилемма (перевод) |
|---|---|
| Llamo a la puerta de la razón | Я стучу в дверь разума |
| Buscando auxilio a su corazón | Ищет помощи своему сердцу |
| Hoy se plantea un dilema cruel | Сегодня возникает жестокая дилемма |
| Una serpiente aferrándose a él | Змея цепляется за него |
| La fe reñida con la razón | Вера противоречит разуму |
| No encuentra alivio ni solución | Не могу найти облегчение или решение |
| Si se confirma, ¿qué harán con él? | Если подтвердится, что с ним сделают? |
| ¿Cómo salvar sin faltar su fe? | Как спасти, не лишившись веры? |
| Un ser que te dicta esa norma | Существо, которое диктует вам это правило |
| Nunca fue misericorde | никогда не был милосерден |
| O a su amor o a su Dios… | Либо его любовь, либо его Бог... |
| ¿A quién perdió? | Кого он потерял? |
| No hay razón, ¡Cambialo! | Нет причин, меняй! |
| Saltatelo | пропустить это |
| ¿Cómo elegir entre un hijo o Dios? | Как выбрать между сыном или Богом? |
| ¿Cómo ocultar esa desazón? | Как скрыть этот дискомфорт? |
| Si se confirma la maldición | Если проклятие подтвердится |
| Le expulsarán de «su reino de oz» | Они изгонят его из «своего королевства Оз» |
| Edén en llamas, triste final | Эдем в огне, печальный конец |
| «Y ahora que es digno en la sociedad» | «И теперь, когда он достоин в обществе» |
| ¿Por qué dejarse involucionar? | Зачем вмешиваться? |
| ¿Por qué rendirse a lo impuesto ya? | Зачем уступать налоговой сейчас? |
| O a su amor o a su Dios… | Либо его любовь, либо его Бог... |
| ¿A quién perdió? | Кого он потерял? |
| No hay razón, ¡Cambialo! | Нет причин, меняй! |
| Saltatelo | пропустить это |
| Un ser que te dicta esa norma | Существо, которое диктует вам это правило |
| Nunca fue misericorde | никогда не был милосерден |
| Un ser que te dicta esa norma | Существо, которое диктует вам это правило |
| Nunca fue misericorde | никогда не был милосерден |
| O a su amor o a su Dios… | Либо его любовь, либо его Бог... |
| ¿A quién perdió? | Кого он потерял? |
| No hay razón, ¡Cambialo! | Нет причин, меняй! |
| Saltatelo | пропустить это |
| ¿Un ser que te obliga a la fuerza? | Существо, которое принуждает вас силой? |
| Nunca podré sentir la fe | Я никогда не чувствую веру |
Перевод текста песни El Dilema - Leo Jiménez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Dilema , исполнителя -Leo Jiménez
в жанреМетал
Дата выпуска:09.06.2016
Язык песни:Испанский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 |