Перевод текста песни Alles gut - Lemur

Alles gut (оригинал)

Ich gehe lächelnd aus dem Haus, das Wetter lächelt zurück
Benny im Glück, die Strasse ist mit netten Menschen geschmückt
Ich liebe Wahlplakate
All die ehrlichen Augen
Dem glaube ich gerne
Das sind die netten Herren die wir brauchen
Die großen Lettern da verkünden eine bessere Welt
So sieht doch niemand aus der sein Versprechen nicht hält
Ich hab Vertrauen
Ohne Witz, meine Laune ist super
Die passen auf mich auf, sogar zuhaus am Computer
Ich geh in die U-Bahn
Winke in das Objektiv
Grinse obsessiv
Und hoffe, dass ein netter Cop mich sieht
Denn ich weiß, deren Job ist mies
Die brauchen nette Gesten
Ständig unter Stress und mit dem Stiefel das Gesetz vertreten
Sind doch auch nur Menschen
Die woll’n auch mal über's Wetter reden
Und nicht nur auf Demos steh’n, versorgt mit schlechten Fresspaketen
Ich zahl die 2,60 € für das Ticket gern
Bittesehr, gelber Automat, ich kann mich nicht beschweren
Alles gut, alles gut
Ich geh durch den Tag erhobenen Hauptes
Alles gut, alles gut
Ich seh die Welt in ihrem rosigsten Ausschnitt
Alles gut, alles gut
Denn ich weiß, dass grad wer auf mich aufpasst
Alles gut, alles gut
Ich hab so gute Laune, ich glaube, ich kauf was
Mhmm, ja, Einkaufen, geil
Das Berliner Fenster informiert mich ganz umsonst, dankeschön
Ich lese jetzt nur noch PZ, ich hab mich dran gewöhnt
Da weiß man gleich Bescheid, schon nach der Überschrift
Da steht die Meinung von einem der klüger ist
Somit erübrigt sich das diskutier’n
Die wollen wen abschieben?
Find' ich gut
Ich find' die ganzen Fremden hier im Zug schon schlimm genug
Und endlich tut mal wer was, Ordnung muss sein
Nur schickt diese wilden Horden mal sofort wieder Heim
Oooooh!
Sie singen bezaubernd!
Mit ihrem Talent sollten Sie zur Schallplatte
gehen
Schallplatte gehen.

Alles gut (перевод)

Я выхожу из дома улыбаясь, погода улыбается в ответ
Счастливый Бенни, на улице много хороших людей
Я люблю предвыборные плакаты.
Все честные глаза
Мне нравится так думать
Это милые джентльмены, которые нам нужны
Большие буквы там объявляют лучший мир
Никто, кто не держит своих обещаний, не выглядит так
я верю
Без шуток, у меня отличное настроение
Они заботятся обо мне, даже дома за компьютером
я иду в метро
Волна в объектив
одержимо ухмыляться
И надеюсь, что хороший полицейский увидит меня.
Потому что я знаю, что их работа отстой
Им нужны красивые жесты
Постоянно в стрессе и представляющий закон ботинком
Они всего лишь люди
Они также хотят поговорить о погоде
И не просто любите демо, поставляемые с плохими пакетами еды
Я рад заплатить 2,60 евро за билет
Ну вот, желтая машина, я не могу жаловаться
Все хорошо, все хорошо
Я прохожу день с высоко поднятой головой
Все хорошо, все хорошо
Я вижу мир в самом розовом
Все хорошо, все хорошо
Потому что я знаю, что кто-то наблюдает за мной прямо сейчас
Все хорошо, все хорошо
Я в таком хорошем настроении, думаю, я куплю что-нибудь
Ммм, да, шопинг, круто
Berliner Fenster сообщает мне бесплатно, спасибо
Я сейчас только PZ читаю, уже привык
Ты узнаешь это сразу, после заголовка
Есть мнение того, кто умнее
Так что не надо это обсуждать
Кого хотят депортировать?
Мне это нравится
Я думаю, что все незнакомцы здесь, в поезде, достаточно плохи.
И наконец кто-то что-то делает, порядок должен быть на месте
Просто немедленно отправьте эти дикие орды домой
Ооооо!
Ты красиво поешь!
С ее талантом ты должен попасть в историю
ходить
иди запиши.