Перевод текста песни Billy - Lauv

Billy (оригинал)

Billy had dreams of a sailor or an astronaut
Nobody told him the world was mean
Billy grew up in a trailer
And nobody thought he could amount to anything
But I knew he would because he has a heart of gold
Woah, oh-oh
Hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Billy bought a brand new house
To all the people that were mean
He just channeled your energy
And hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Yeah, he said «Thank you for your doubts»
To all the people that believed
He just channeled your energy
Billy woke up in a Tesla at twenty-three
He didn’t think he earned the ride
And Billy got down under pressure at twenty-four
He couldn’t go to bed at night
Cause he saw the world come crashing down the way it does
Woah, oh-oh
Hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
'Cause Billy bought a brand new house
To all the people that were mean
He just channeled your energy
And hey, oh-oh
Well look who’s laughing now
Yeah, he said thank you for your doubts
To all the people that believed
He just channeled your energy
Now Billy is free
It’s Billy, oh-oh
It’s Billy, it’s Billy, it’s Billy
Oh-oh, oh-oh, alright woo

Билли (перевод)

Билли мечтал о моряке или космонавте
Никто не сказал ему, что мир был злым
Билли вырос в трейлере
И никто не думал, что он может чего-то достичь
Но я знал, что он будет, потому что у него золотое сердце
Вау, о-о
Эй, о-о
Ну посмотри, кто сейчас смеется
Билли купил новый дом
Всем людям, которые были злыми
Он просто направил вашу энергию
И эй, о-о
Ну посмотри, кто сейчас смеется
Да, он сказал: «Спасибо за ваши сомнения».
Всем людям, которые верили
Он просто направил вашу энергию
Билли проснулся в Tesla в двадцать три года.
Он не думал, что заслужил поездку
И Билли попал под давление в двадцать четыре года
Он не мог ложиться спать ночью
Потому что он видел, как мир рушится так, как это происходит.
Вау, о-о
Эй, о-о
Ну посмотри, кто сейчас смеется
Потому что Билли купил новый дом
Всем людям, которые были злыми
Он просто направил вашу энергию
И эй, о-о
Ну посмотри, кто сейчас смеется
Да, он сказал спасибо за ваши сомнения
Всем людям, которые верили
Он просто направил вашу энергию
Теперь Билли свободен
Это Билли, о-о
Это Билли, это Билли, это Билли
О-о, о-о, хорошо, Ву