Перевод текста песни Adrenaline - Lauv

Adrenaline (оригинал)

Remembering what you said
Now I’m laying alone in bed
Trying to wrap up this feeling
Falling apart instead
'Cause baby we hit the top
Sweeter than sugar rocks
Holding onto a moment
Let go, I’m falling off
I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Oh
Keep calling me home
Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
Remembering all those nights
With your body straight to the sky
You work me until the morning
Fall asleep half past nine (A.M.)
So crazy in love
Enough was never enough
Tell me our touch ain’t dull now
(Tell me our touch ain’t dull now)
I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Oh
Keep calling me home
Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
And I don’t know where the ceiling is anymore
No, I don’t know where the feeling is anymore
No, I don’t, don’t
Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Anymore, ooh, ooh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Anymore, ooh, ooh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
'Cause I need to feel, need to feel it
Adrenaline

Адреналин (перевод)

Вспоминая, что ты сказал
Теперь я лежу один в постели
Попытка обернуть это чувство
Вместо этого разваливается
Потому что, детка, мы попали в топ
Слаще, чем сахарные камни
Удерживая момент
Отпусти, я падаю
Мне просто нужно немного
Нужно немного, не много, чтобы вникнуть
Ой
Продолжай звать меня домой
Можем ли мы вернуться к адреналину?
Можем ли мы вернуться к адреналину?
Девочка, ты знаешь, что мы улаживаемся, улаживаемся
Но мне нужно чувствовать, нужно чувствовать это
Адреналин
Вспоминая все те ночи
С вашим телом прямо в небо
Ты работаешь со мной до утра
Заснуть в половине девятого (утра)
Так безумно влюблен
Достаточно никогда не было достаточно
Скажи мне, что наше прикосновение теперь не скучно
(Скажи мне, что наше прикосновение теперь не скучно)
Мне просто нужно немного
Нужно немного, не много, чтобы вникнуть
Ой
Продолжай звать меня домой
Можем ли мы вернуться к адреналину?
Можем ли мы вернуться к адреналину?
Девочка, ты знаешь, что мы улаживаемся, улаживаемся
Но мне нужно чувствовать, нужно чувствовать это
Адреналин
И я больше не знаю, где потолок
Нет, я больше не знаю, где это чувство
Нет, не надо
Можем ли мы вернуться к адреналину?
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Можем ли мы вернуться к адреналину?
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Девочка, ты знаешь, что мы улаживаемся, улаживаемся
Но мне нужно чувствовать, нужно чувствовать это
Адреналин
Ох, ох, ох, ох
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Больше, ох, ох, ох, ох
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Ох, ох, ох, ох
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Больше, ох, ох, ох, ох
(Можем ли мы вернуться отсюда?)
Потому что мне нужно чувствовать, нужно чувствовать это
Адреналин