Перевод текста песни 2021 - Lauv

2021 (оригинал)

We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you
Ooohh
We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you
Do you want to fall in love?
We don’t gotta make it so hard
I don’t mean to act so cold
It’s just an excuse to let you go
You’re just staring at the window
I just want to kiss you from the driver’s seat
Baby, you’re invaluable to me
I know sometimes I don’t show it
But I know we’ll get through it
We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you
Ooohh
We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you
I know who you really are
Baby, I’ll give you it all
If I could do something just to prove to you
I’m still good for you
If you don’t leave me, don’t leave me
Never on time but I’m always there when you call
Stay on my mind through summer, winter, spring and fall
I don’t ever wanna make you feel like you’re a maybe, baby
We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you
Ooohh
We could have some fun, maybe we could run
Or I could be the one
Baby, you’re the one
Think it’s time to go hard for your loving
Baby, I love you
I don’t want no one else but you

2021 (перевод)

Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
оооо
Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
Хочешь влюбиться?
Мы не должны делать это так сложно
Я не хочу вести себя так холодно
Это просто предлог, чтобы отпустить тебя.
Ты просто смотришь в окно
Я просто хочу поцеловать тебя с водительского места
Детка, ты бесценна для меня.
Я знаю, что иногда я этого не показываю
Но я знаю, что мы справимся
Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
оооо
Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
Я знаю, кто ты на самом деле
Детка, я дам тебе все
Если бы я мог сделать что-то, чтобы доказать тебе
Я все еще хорош для тебя
Если ты не оставишь меня, не оставляй меня
Никогда не вовремя, но я всегда рядом, когда ты звонишь
Оставайтесь в моих мыслях летом, зимой, весной и осенью
Я никогда не хочу, чтобы ты чувствовал, что ты может быть, детка
Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
оооо
Мы могли бы повеселиться, может быть, мы могли бы бежать
Или я мог бы быть тем
Детка, ты один
Подумайте, что пришло время усердно работать над своей любовью
Детка, я люблю тебя
Я не хочу никого, кроме тебя