Перевод текста песни Du bist da (Superstar) - Laura Wilde

Du bist da (Superstar) (оригинал)

Egal wo ich bin ich kann es kaum ertragen
Verliebte liegen sich in den Armen
Es kann doch nicht sein dass ich jedes Mal
Mister Hundert Prozent verfehle
Mit nur einem Klick ins große Glück
Das verspricht das World Wide Web
Dass ich dich dort treffe, hätt ich nie gedacht
In der «Rome und Julia» App
Ich dreh durch, du bist da
Wie aus

(перевод)

Где бы я ни был, я едва могу это вынести.
Влюбленные в объятиях друг друга
Не может быть, чтобы я каждый раз
Мистер стопроцентный промах
Большая удача всего одним щелчком мыши
Вот что обещает Всемирная паутина
Я никогда не думал, что встречу тебя там
В приложении «Рим и Джульетта»
Я волнуюсь, ты здесь
Как из