Перевод текста песни Sleeper In The Valley - Laura Veirs

Sleeper In The Valley (оригинал)

In a green hollow
Where a river sings
Tiny valley
Where the blue bell rings
There’s a young soldier
Under the clouds
His moth open
And the light rains down
And the light rains down
And the crows come 'round
To the two red holes in his right side, oh Sleeping in the run
His hand on his breast
Nape of his neck
In the blue watercress
He’s just a kid
And he never knew
He would be The sleeper in the valley so soon
So soon, so soon
And the crows, they swoon
At the two red holes
In his ride side, oh So soon, so soon
And the crows, they swoon
At the two red holes
In his ride side, oh In his ride side

Спящий В Долине (перевод)

В зеленой лощине
Где река поет
Крошечная долина
Где звенит синий колокольчик
Есть молодой солдат
Под облаками
Его мотылек открыт
И свет льется дождем
И свет льется дождем
И вороны приходят
К двум красным дырам в его правом боку, о, спит в бегах
Его рука на груди
Затылок
В синем кресс-салате
Он просто ребенок
И он никогда не знал
Он скоро станет Спящим в долине
Так скоро, так скоро
И вороны, они падают в обморок
У двух красных дыр
В его сторону, о, так скоро, так скоро
И вороны, они падают в обморок
У двух красных дыр
В его сторону, о, в его сторону