Перевод текста песни Howl - Laura Marling

Howl - Laura Marling
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Howl, исполнителя - Laura Marling.
Дата выпуска: 16.07.2015
Язык песни: Английский

Howl

(оригинал)
We expect dawn around morning
I trust the rise of the sun
I’ve been up late with the night birds
Begging the dawn not to come
Begging the dawn not to come
Oh, how I don’t want to leave you
So much I can’t hardly bear
I have things I must tend to
Will you stay as you are, lying there?
Would you stay as you are, lying there?
Kissing the rain off my shoulders
Answering questions with stares
Holding my chest like I’m a wild horse
About to run away scared
About to run away scared
Sun kicks the moon off the mountain
That is my cue to leave
The long tears of women are silent, so they don’t wake those who sleep
So they don’t wake those who sleep
Howl at the moon
Howl at the moon, I’ll come find you
Howl at the moon
Howl at the moon, I’ll come find you
I’ll come get you
Hope that you haven’t changed your mind
I’ll come get you
Hope that you haven’t changed your mind, baby
Be mine, be mine, be mine
Be mine, be mine

Выть

(перевод)
Мы ожидаем рассвет около утра
Я доверяю восходу солнца
Я не спал с ночными птицами
Умоляя рассвет не приходить
Умоляя рассвет не приходить
О, как я не хочу расставаться с тобой
Так много, что я едва могу вынести
У меня есть дела, которыми я должен заниматься
Останетесь ли вы лежать здесь?
Останетесь ли вы лежать здесь?
Целуя дождь с моих плеч
Отвечая на вопросы взглядом
Держу грудь, как дикую лошадь
Собираюсь убежать испуганный
Собираюсь убежать испуганный
Солнце пинает луну с горы
Это мой сигнал уйти
Долгие женские слезы молчат, чтобы не разбудить тех, кто спит
Чтобы они не будили тех, кто спит
Выть на луну
Вой на луну, я найду тебя
Выть на луну
Вой на луну, я найду тебя
я приду за тобой
Надеюсь, вы не передумали
я приду за тобой
Надеюсь, ты не передумал, детка
Будь моей, будь моей, будь моей
Будь моей, будь моей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What He Wrote 2009
Hope In The Air 2009
Night After Night 2010
My Manic And I 2006
Night Terror 2007
Alpha Shallows 2009
To Darkness / Kripa ft. Laura Marling, Dharohar Project 2009
Devil's Resting Place 2012
Devil's Spoke 2009
Blackberry Stone 2009
Gurdjieff's Daughter 2015
Young Love ft. Laura Marling 2008
Soothing 2017
Rambling Man 2009
Saved These Words 2012
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
Goodbye England (Covered In Snow) 2009
Ghosts 2007
The Captain And The Hourglass 2007
Made By Maid 2009

Тексты песен исполнителя: Laura Marling

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ghatel 2020
Manipulator 2023
Bela Cigana ft. Clara Nunes 1978
Valises 2023
The Hustler 2002
Night and Day with Punctuation 2022
Lisa 2009
The Last Letter 2022