Перевод текста песни All My Rage - Laura Marling

All My Rage (оригинал)

Stole my children, left my son
Of all of them, he’s the only one
Who did not mean that much to me
I tip my cap to the raging sea
Oh cover me up, I’m pale as night
With a mind so dark and skin so white
Is this the devil having fun?
Tip my cap to the raging sun
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun
Stole my children, left my son
Of all of them, he’s the only one
Who did not mean that much to me
I tip my cap to the raging sea
My daughter, she’s the pretty one
I married her off to the reverend’s son
Now she lives in a sin-free world
Now tip your cap to the brave old girl
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun

Вся Моя Ярость (перевод)

Украл моих детей, бросил моего сына
Из всех он единственный
Кто не так много значил для меня
Я склоняю шапку к бушующему морю
О, прикрой меня, я бледна как ночь
С таким темным разумом и такой белой кожей
Это дьявол развлекается?
Наденьте мою шапку на бушующее солнце
Теперь вся моя ярость ушла
Теперь вся моя ярость ушла
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу
Украл моих детей, бросил моего сына
Из всех он единственный
Кто не так много значил для меня
Я склоняю шапку к бушующему морю
Моя дочь, она красивая
Я выдал ее замуж за сына преподобного
Теперь она живет в безгрешном мире
Теперь поднимите шапку перед смелой старухой
Теперь вся моя ярость ушла
Теперь вся моя ярость ушла
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу
Теперь вся моя ярость ушла
Теперь вся моя ярость ушла
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу
Я бы оставил свою ярость морю и солнцу