Перевод текста песни Pacemaker - Lars Winnerbäck

Pacemaker - Lars Winnerbäck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pacemaker , исполнителя -Lars Winnerbäck
Песня из альбома: Med solen i ögonen
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.09.1998
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Pacemaker (оригинал)Кардиостимулятор (перевод)
Jag tror att jag r mera kr I krleken I sig n I dig, frlt Я думаю, что я больше kr Влюблен в себя, чем в тебя, frlt
Men det sitter mest I skallen Но это в основном в черепе
Jag tnker, grubblar, velar mer n knner, lngtar, trnar och gr t r jag hjrtls och frfallen? Я думаю, размышляю, хочу больше, чем знаю, долго тренируюсь и плачу, чувствую ли я себя разбитым и потерянным?
Vi petar snder allt och tappar allt vi nnsin kunnat n Tills bara skulden gr oss tv Det r bara tur att hjrtat klappar, nd Dagen gr, det mulnar strax, jag tror att det r dags att g p fest Мы ковыряемся во всем и теряем все, до чего когда-либо могли дотянуться, Пока только чувство вины не сделает нас двумя, Это просто удача, что сердце бьется, И день проходит, скоро пасмурно, я думаю, пора идти на вечеринку.
Vi mste gra nt t ledan Мы мсте грант ледан
Vad var det som gick snett, vi gjorde rtt och nu gr vi fel I ren protest Что пошло не так, мы поступили правильно, а теперь поступаем неправильно в чистом виде протеста.
Har vi ntt varandra redan Мы встречались уже
Vi lever snder samma dagar, vad ska vi prata om idag Мы живем в одни и те же дни, о чем мы сегодня поговорим
Var det du som blev som jag Это ты стал таким, как я
Alla gonblick vi jagar, fr att vara nnting mer n bra att ha Stjrnor glittrar vackert och det vimlar Каждый момент мы преследуем, чтобы быть более чем хорошими, чтобы Звезды красиво мерцали, и это изобилует
Av passioner kan det tyckas Из страстей может показаться
Men inga stjrnor, inga himlar Но ни звезд, ни неба
ver dom som inte lyckas Вер те, у кого не получается
Jag tror att du har fastnat mer fr tvsamhet som grej, n fr mig, trots allt Я думаю, что ты застрял больше на колебаниях как на вещи, чем на мне, в конце концов
Det r s sknt nr allt fungerar Это так красиво, когда все работает
Det skulle varit vackert, starkt och varmt, men det knns fult och kalt och kallt Оно было бы красивым, сильным и теплым, но было уродливым, холодным и холодным.
Det r s trist nr allt stagnerar Это так грустно, когда все застаивается
Och ingen vill frlora, vara den som fick ett tack И никто не хочет проиграть, будь тем, кто получил спасибо
Vara den som inte stack Будь тем, кто не бежал
Nr tankar blev fr stora, och sprack Когда мысли стали слишком большими и лопнули
Det var jag med allt mitt snack om strre ensamhet och plats att tnka p Det var du och dina vnner Это был я со всеми своими разговорами о большем одиночестве и месте для размышлений. Это был ты и твои друзья.
Jag tror att jag r mera kr I krleken I sig n I dig, hurs Мне кажется, я больше кр Влюблен в себя, чем в тебя, чур
Det blir fel hur man n knner Это неправильно, как ты себя сейчас чувствуешь
Det r s konstigt att frsvinna, det knns s dumt att stanna kvar Так странно исчезать, так глупо оставаться
S befngt att leta svar S befngt искать ответы
Finns ingen eld som orkar brinna Нет огня, который может гореть
Inga rda mattor ingen stolt fanfar Никаких красных ковров, никаких гордых фанфар
Men stjrnor glittrar vackert och det vimlar Но звёзды красиво мерцают и их много
Av passioner kan det tyckas Из страстей может показаться
Men inga stjrnor, inga himlar Но ни звезд, ни неба
ver dom som inte lyckas Вер те, у кого не получается
Som en skymt I varandras blickar, innan allting faller loss Как проблеск во взглядах друг друга, прежде чем все развалится
Som ett konstgjort litet bloss Как искусственная маленькая вспышка
Som en pacemaker som tickar, fr ossКак тикающий кардиостимулятор, для нас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: