| Min lskling har ett hjrta av sn
| У моей возлюбленной снежное сердце
|
| s skrt och vasst som skaren
| такой же яркий и резкий, как толпа
|
| och det smlter lika ltt som isen i
| и он тает так же легко, как лед в
|
| drinken i glaset som hon lmnat i baren
| напиток в стакане, который она оставила в баре
|
| Vintern ligger hrd ver sjn
| Зима тяжелая на озере
|
| och ljuset varar bara ngra timmar
| и свет длится всего несколько часов
|
| jag ser ut ver den vita snn
| Я смотрю на белый snn
|
| dr mnen och stjrnorna glimmar
| где мерцают луны и звезды
|
| Hennes grna gon gr mig matt
| Ее зеленый гон делает меня скучным
|
| hon sger: «ta aldrig nnting fr givet»
| она говорит: «никогда ничего не принимай как должное»
|
| och vi pratar om vart vi ska just inatt
| и мы говорим о том, куда мы собираемся сегодня вечером
|
| men jag antar att vi menar hela livet
| но я думаю, мы имеем в виду всю жизнь
|
| Min lskling har ett hjrta av sn
| У моей возлюбленной снежное сердце
|
| som nysnn yr nr det blser
| как nysnn год, когда он дует
|
| som ett tcke som far och sliter
| как tcke, что отец и труд
|
| och rycker och vrider mig i neuroser
| и меня дергает и крутит в неврозах
|
| Om vren s talar hon om hst
| О весне она говорит об осени
|
| hon ser molnen som vntar bakom skogen
| она видит облака, ждущие за лесом
|
| och sen pratar hon med annan rst
| а потом она разговаривает с другим сначала
|
| om att alltid vara konsten trogen
| о том, чтобы всегда быть верным искусству
|
| O inatt vill hon falla fritt
| И сегодня она хочет освободиться
|
| vi tar en runda till, och jag bjuder
| мы берем еще один раунд, и я предлагаю
|
| min lskling har ett hjrta av sn
| у моей любимой снежное сердце
|
| s vitt som renaste, lenaste puder
| s белый, как самый чистый, самый гладкий порошок
|
| och nu vill hon falla fritt
| и теперь она хочет освободиться
|
| Min lskling har ett hjrta av sn
| У моей возлюбленной снежное сердце
|
| s vitt som renaste, lenaste puder
| s белый, как самый чистый, самый гладкий порошок
|
| och nu vill hon falla fritt | и теперь она хочет освободиться |