Перевод текста песни När sommaren kommer - Lars Winnerbäck, Hovet

När sommaren kommer - Lars Winnerbäck, Hovet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни När sommaren kommer, исполнителя - Lars Winnerbäck. Песня из альбома Stort liv, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский

När sommaren kommer

(оригинал)
Nare sommaren kommer
Skall jag visa dig bttre dar
Nare natten are varm
Och himmelen are lila och klar
Nu reser vi bort
Nu tar vi oss tiden det tar
Nare sommaren kommer
Jag lovar dig
Bttre dar
Skall du frga mig d Om jag har ngra lften
Och lova nare hsten are hare
Eller lter vi natten f vara
Stilla den are
Jag vet att du Inte vet vad du lngtar till
Men nare sommaren kommer
S ker du vart du vill
Nare sommaren kommer
Kanske vindarna blser igen
Och likgiltigheten
Och stilltjen
Som plgar oss n Frsvinner en kvll
Och vinet fare ny smak igen
Nare sommaren kommer
Bttre dar, min vn Skall du grunda en plats
I hjrtat, ett minnesmrke
Fare allt som hnt
Eller dricker vi ur Och knner att vinden har vnt
Gatorna hare gare ej bara utled och van
Nare sommaren kommer
S ker vi lngt frn stan
Luften var klar
Och det blnkte frn fnstren
Och rann frn den smltande snn
P de borstade frortsstrken
Mellan teglet och sjn
Asfalten hetta
Och resan are framfare oss n Nare sommaren kommer
S gare vi den vgen igen

Когда наступит лето,

(перевод)
Ближе лето
Должен ли я показать вам лучшие дни
Ночь теплая
И небо фиолетовое и ясное
Теперь мы уходим
Теперь мы не торопимся
Ближе лето
я обещаю тебе
Бтртре Дар
Если вы спросите меня тогда, есть ли у меня какие-либо обещания
И обещают ближе осень заяц
Или мы оставляем ночь, чтобы быть
Тихо это
Я знаю, ты не знаешь, чего жаждешь
Но ближе лето
Вы идете, где вы хотите
Ближе лето
Может быть, снова дуют ветры
И равнодушие
И еще
Что мучает нас сейчас, Исчезает однажды вечером
И у вина снова новый вкус
Ближе лето
Лучшие дни, мой друг, ты найдешь место?
В сердце памятник
Опасность всего этого
Или мы пьем и чувствуем, что ветер повернулся
Улицы не просто пустынны и опустошены
Ближе лето
S ker vi lngt frn stan
Воздух был чистым
И мелькнуло из окон
И бежал от тающего солнца
На начесанных линиях лба
Между кирпичом и озером
Асфальтовое тепло
И путешествие впереди нас n Когда приходит лето
Итак, мы снова пошли по этому пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Om du lämnade mig nu ft. Miss Li 2006
Stort liv ft. Hovet 2004
Där elden falnar (men fortfarande glöder) ft. Hovet 2004
En tätort på en slätt 2006
Gå med mig vart jag går 2012
Höst på min planet 1997
Elegi 2003
Möt mig på stationen 2016
Söndermarken 2002
Balladen om konsekvenser 1997
Hugger i sten 1998
Granit och morän 2016
Utkast till ett brev 2012
Elden 2001
Vi åkte aldrig ut till havet 2012
Kommer och går 2016
Lågsäsong 2016
Vår för Hjärter Dam 1997
Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö 2002
Vem som helst blues 2012

Тексты песен исполнителя: Lars Winnerbäck