Перевод текста песни Försvarstal - Lars Winnerbäck

Försvarstal (оригинал)

Du kanske ser mig gå omkring i ett ändlöst ingenting
Du kanske ser mig spela över på en festlig happening
Du kanske ser mig skaka dagen efter när jag letar efter tråden
Ja, herr Ågren du har en så giftig kommentar
Där du står och suckar med så fina klara svar
Men jag behöver inte nån som visar vägen för jag tänker inte gå den
Jag genar själv genom slyn, och kan hända vet du rakare spår
Men någonstans mellan botten och skyn svänger livet upp-och-ner
Och det är därför det är där som jag går
Och jag är, jävlar i min låda, ingen tanklös idiot
Jag är en grabb som söker bot mot mina grabbiga begär
Det du ser nu är bara en halvfärdig del av en process
En ideologisk skönhet, som under produktion
En attraktion med fason och ideal och karaktär
Ja, du kan ta och skriva upp att jag är en reko kille med finess
Herr Ågren du står och ler när jag vaknar upp-och-ner
Och alla skriker att jag klampar i klaver
Då är det sant och knappast har nåt briljant att försvara
Men för min egen del behövs ingen panel
För att få mig att förstå att jag har gjort nåt fel
Nej det behöver knappast sägas, det kan huvudvärken själv förklara, eller hur?
Men jag genar genom blomstrande snår, och här finns så mycket gott man vill
smaka
Men när de plöjersmå fädiga spår, ja då får jag lite lust
Att springa över alltihop och tillbaka
Och jag är, jävlar i min låda, ingen tanklös idiot
Jag är en grabb som söker bot mot mina grabbiga begär
Det du ser nu är bara en halvfärdig del av en process
En ideologisk skönhet, som under produktion
En attraktion med fason och ideal och karaktär
Ja, du kan ta och skriva upp att jag är en reko kille med finess
Du kanske ser mig gå omkring i ett ändlöst ingenting
Du kanske ser mig spela över på en festlig happening
Du kanske ser mig skaka dagen efter när jag letar efter tråden
Du kanske tror att jag är klar, att jag är nöjd med mina svar
Astt jag lutar mig tillbaks och bara ser på vad jag har
Du kanske tror att jag har slutat lyssna på de goda råden
Eller att jag är nöjd med mitt liv, eller kanske redan gett opp
Men jag är fan så mer exklusiv, och du kommer inte att tro dina ögon
När jag bestiger min topp
Och jag är, jävlar i min låda, ingen tanklös idiot
Jag är en grabb som söker bot mot mina grabbiga begär
Det du ser nu är bara en halvfärdig del av en process
En ideologisk skönhet, som under produktion
En attraktion med fason och ideal och karaktär
Ja, du kan ta och skriva upp att jag är en reko kille med finess

Защита (перевод)

Вы можете увидеть, как я хожу в бесконечном небытии
Вы можете увидеть, как я играю на праздничном мероприятии
Вы можете увидеть, как я дрожу на следующий день, когда я ищу нить
Да, мистер Огрен, у вас такой ядовитый комментарий
Где ты стоишь и вздыхаешь с такими приятными четкими ответами
Но мне не нужен кто-то, кто указывает путь, потому что я не собираюсь идти по нему.
Я беспокоюсь о шлюхах, и может случиться так, что вы знаете более прямые следы
Но где-то между дном и небом жизнь качается с ног на голову
И именно поэтому я иду туда
И я, черт возьми, не бездумный идиот
Я ребенок, ищущий лекарство от своей тяги
То, что вы видите сейчас, — это лишь наполовину законченный процесс.
Идеологическая красота, как в производстве
Аттракцион с формой, идеалами и характером
Да можно взять и написать что я хороший парень с изяществом
Мистер Огрен, вы стоите и улыбаетесь, когда я просыпаюсь
И все кричат, что я цепляюсь за рояль
Тогда это правда и вряд ли есть что-то блестящее, что нужно защищать
Но с моей стороны панель не нужна
Чтобы я понял, что я сделал что-то не так
Нет, это вряд ли нужно говорить, сама головная боль может объяснить это, верно?
Но я пробираюсь сквозь цветущие заросли, а тут сколько угодно добра
вкус
Но когда они прокладывают маленькие толстые дорожки, тогда у меня появляется немного похоти
Перебежать все и обратно
И я, черт возьми, не бездумный идиот
Я ребенок, ищущий лекарство от своей тяги
То, что вы видите сейчас, — это лишь наполовину законченный процесс.
Идеологическая красота, как в производстве
Аттракцион с формой, идеалами и характером
Да можно взять и написать что я хороший парень с изяществом
Вы можете увидеть, как я хожу в бесконечном небытии
Вы можете увидеть, как я играю на праздничном мероприятии
Вы можете увидеть, как я дрожу на следующий день, когда я ищу нить
Вы можете подумать, что я закончил, что я доволен своими ответами
Astt я откидываюсь назад и просто смотрю на то, что у меня есть
Вы можете подумать, что я перестал прислушиваться к добрым советам
Или что я доволен своей жизнью, а может уже сдался
Но я чертовски эксклюзивен, и ты не поверишь своим глазам
Когда я поднимаюсь на вершину
И я, черт возьми, не бездумный идиот
Я ребенок, ищущий лекарство от своей тяги
То, что вы видите сейчас, — это лишь наполовину законченный процесс.
Идеологическая красота, как в производстве
Аттракцион с формой, идеалами и характером
Да можно взять и написать что я хороший парень с изяществом