Перевод текста песни Toi - La Tordue

Toi - La Tordue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi , исполнителя -La Tordue
Песня из альбома: Le vent t'invite
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.04.2007
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Adageo

Выберите на какой язык перевести:

Toi (оригинал)Ты (перевод)
La lune est belle et je m’aperçois Луна прекрасна, и я вижу
Qu’elle te ressemble comme une goutte de soie Что она похожа на тебя, как на каплю шелка
Tombée au plus profond de l'âme Упал глубоко в душу
Ô mon a, mon amour, mon âme О мой а, моя любовь, моя душа
Coeur à fond de cale j’ai mis les voiles Сердце глубоко в трюме, я отплыл
J’ai mis les voiles vers une étoile Я отплыл за звездой
Constellation Созвездие
Qui porte ton nom кто носит твое имя
Constellation Созвездие
Qui porte ton nom кто носит твое имя
Ton coeur tes bras dans mes bras sont Твое сердце, твои руки в моих объятиях
Au coeur de mon amour profond В сердце моей глубокой любви
Tout entière tu m’as ravi Вы все меня порадовали
Tu m’as ramené à la vie Ты вернул меня к жизни
Ton amour est un puits sans fond Твоя любовь - бездонная яма
Où viennent scintiller le soir Куда приходят мерцать вечером
Mille cithares тысяча цитр
Qui chantent ton nom кто поет твое имя
Mille cithares тысяча цитр
Qui chantent ton nom кто поет твое имя
J’embrasse ta nuque et la nuit Я целую твою шею и ночь
De tes cheveux sombres me suit Твои темные волосы следуют за мной
Comme un parfum plein d’infini Как духи, полные бесконечности
Où je me noie à la folie где я тону в безумии
Un océan d’encre secret Тайный океан чернил
Dans l’antre de tes yeux de jais В логове твоих угольно-черных глаз
Où j’ai plongé где я нырнул
Pour cueillir ton nom Чтобы выбрать свое имя
Où j’ai plongé где я нырнул
Pour cueillir ton nomЧтобы выбрать свое имя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: