Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reflections Are Protection, исполнителя - La Roux. Песня из альбома La Roux, в жанре ПопReflections Are Protections(оригинал) | Отражения словно прикрытия(перевод на русский) |
| Please, please be my light filter | Пожалуйста, пожалуйста, будь моим светофильтром, |
| Shine, make me a shelter | Сотвори для меня убежище в своем свете, |
| To hide this love | Чтобы укрыть эту любовь, |
| Makes you lose your sign | Заставляющую тебя забыть, кто ты есть... |
| Now the search rise is on its way | И начинается поиск, |
| And the flood lights are on my face | И прожекторы светят мне в лицо, |
| All the shadows that I woke up in | Все тени, в которых я проснулась, |
| Are just my volatile second skin | Всего лишь моя изменчивая вторая кожа... |
| - | - |
| My reflections are protections | Мои отражения словно прикрытия, |
| They will keep me from destruction | Они уберегут меня от уничтожения. |
| My directions are distractions | Мои направления как отвлекающие маневры, |
| When you're ready come into the light | Когда будешь готов, выходи на свет. |
| - | - |
| Lines, design a pathway | Линии, вырисовывающиеся в путь, |
| Shine, cut out the dark shapes | Светите, вырезая темные очертания, |
| To find, although I really tried | Чтобы найти... Хотя я правда пыталась... |
| Only time is a lover's guide | Только время — советчик влюблённому. |
| And now the ratings fall away | Рейтинги падают, |
| And the stencils draw a face | А трафареты рисуют лицо. |
| Our outlines in the sunset | Наши контуры на закате - |
| Are just a fragile silhouette | Не более, чем хрупкий силуэт. |
| - | - |
| My reflections are protections | Мои отражения словно прикрытия, |
| They will keep me from destruction | Они уберегут меня от уничтожения. |
| My directions are distractions | Мои направления как отвлекающие маневры, |
| When you're ready come into the light | Когда будешь готов, выходи на свет. |
| - | - |
| My reflections are protections | Мои отражения словно прикрытия, |
| They will keep me from destruction | Они уберегут меня от уничтожения. |
| My directions are distractions | Мои направления как отвлекающие маневры, |
| If you leave me, I'll go back to hide | Если ты покинешь меня, я снова спрячусь. |
| - | - |
| My reflections are protections | Мои отражения словно прикрытия, |
| They will keep me from destruction | Они уберегут меня от уничтожения. |
| My directions are distractions | Мои направления как отвлекающие маневры, |
| When you're ready come into the light | Когда будешь готов, выходи на свет. |
| - | - |
| My reflections are protections | Мои отражения словно прикрытия, |
| They will keep me from destruction | Они уберегут меня от уничтожения. |
| My directions are distractions | Мои направления как отвлекающие маневры, |
| If you leave me, I'll go back to hide | Если ты покинешь меня, я снова спрячусь. |
Reflections Are Protection(оригинал) |
| Leaves |
| Please be my light-filter |
| Shine, make me a shelter to hide |
| 'cause love makes you lose your sight |
| And now the search party’s on its way |
| And the floodlight’s on my face |
| All the shadows that I walk in |
| Are just my volatile second skin |
| My reflections are protections |
| They will keep me from destruction |
| My directions are distractions |
| When you’re ready, come into the light |
| Lines, Design a pathway |
| Shine, cut out the dark shapes to find |
| Although I’ve really tried |
| Only time is a lover’s guide |
| And now the railings fall away |
| And the stencils draw a face |
| Our outlines in the sunset |
| Are just a fragile silhouette |
| My reflections are protections |
| They will keep me from destruction |
| My directions are distractions |
| When you’re ready, come into the light |
| My reflections are protections |
| They will keep me from destruction |
| My directions are distractions |
| If you leave me, I’ll go back to hide |
| My reflections are protections |
| They will keep me from destruction |
| My directions are distractions |
| When you’re ready, come into the light |
| My reflections are protections |
| They will keep me from destruction |
| My directions are distractions |
| If you leave me, I’ll go back to hide |
Отражения Это Защита(перевод) |
| Листья |
| Пожалуйста, будь моим светофильтром |
| Сияй, сделай мне приют, чтобы спрятаться |
| потому что любовь заставляет тебя терять зрение |
| И теперь поисковая группа уже в пути. |
| И прожектор на моем лице |
| Все тени, в которых я иду |
| Просто моя нестабильная вторая кожа |
| Мои отражения - это защита |
| Они удержат меня от разрушения |
| Мои направления отвлекают |
| Когда будешь готов, выходи на свет |
| Линии, Дизайн пути |
| Сияй, вырезай темные формы, чтобы найти |
| Хотя я действительно пытался |
| Только время - проводник любовника |
| И теперь перила отпадают |
| И трафареты рисуют лицо |
| Наши очертания на закате |
| Просто хрупкий силуэт |
| Мои отражения - это защита |
| Они удержат меня от разрушения |
| Мои направления отвлекают |
| Когда будешь готов, выходи на свет |
| Мои отражения - это защита |
| Они удержат меня от разрушения |
| Мои направления отвлекают |
| Если ты оставишь меня, я вернусь, чтобы спрятаться |
| Мои отражения - это защита |
| Они удержат меня от разрушения |
| Мои направления отвлекают |
| Когда будешь готов, выходи на свет |
| Мои отражения - это защита |
| Они удержат меня от разрушения |
| Мои направления отвлекают |
| Если ты оставишь меня, я вернусь, чтобы спрятаться |
| Название | Год |
|---|---|
| In For The Kill | 2007 |
| Bulletproof ft. Gamper, Dadoni | 2021 |
| Tigerlily | 2007 |
| Tropical Chancer | 2013 |
| Sexotheque | 2013 |
| I'm Not Your Toy | 2007 |
| Let Me Down Gently | 2013 |
| Uptight Downtown | 2013 |
| Cover My Eyes | 2007 |
| Automatic Driver | 2020 |
| Colourless Colour | 2007 |
| Kiss And Not Tell | 2013 |
| Park Assist ft. La Roux | 2021 |
| Silent Partner | 2013 |
| Growing Pains | 2007 |
| Finally ft. La Roux | 2010 |
| Armour Love | 2007 |
| 21st Century | 2020 |
| As If By Magic | 2007 |
| Fascination | 2007 |