Перевод текста песни Automatic Driver - La Roux

Automatic Driver (оригинал)

In time, oh, will I
Understand it?
We can fight 'til it’s light
Doesn’t mend it
Do you still dream we’re alright
And we’ll find it?
What if I tell you lies
And demand it?
Demand it
Baby, how many times
You’re not listening right in my mind
I know it’s alright
But then you find you’re lost in the fight
And now you’ve broken the love of your life
Or you’re just blinded
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I’ll find it
Woah, but I’m still so in love
Imagine how much I’m crying
Oh, I’m crying
Oh, woah
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Too many times we’ve been high
Then we’ve landed
Oh, that smile that you hide
Leaves me stranded
Oh, sometimes I feel like
We’re just pretending
And this time I realize
It’s an ending, an ending
Baby, how many times
You’re not listening right in my mind
I know it’s alright
But then you find you’re lost in the fight
And now you’ve broken the love of your life
Or you’re just blinded
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I’ll find it
Woah, but I’m still so in love
Imagine how much I’m crying
Oh, I’m crying
Oh, woah
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
You can try all you like
But it’s ended
And this time we’re in paradise
You’re my favorite
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run?
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?

Автоматический Водитель (перевод)

Со временем, о, я
Понимать это?
Мы можем сражаться, пока не станет светло
Не исправляет это
Ты все еще мечтаешь, что мы в порядке
А мы найдем?
Что, если я солгу тебе
И требовать?
Требовать его
Детка, сколько раз
Ты не слушаешь прямо в моей голове
Я знаю, что все в порядке
Но потом ты обнаруживаешь, что потерялся в бою
И теперь ты разбил любовь всей своей жизни
Или ты просто ослеп
Я хотел управлять информацией
Найдите автоматический драйвер
О, я найду это
Вау, но я все еще так влюблен
Представьте, как я плачу
О, я плачу
О, воах
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Слишком много раз мы были под кайфом
Тогда мы приземлились
О, эта улыбка, которую ты прячешь
Оставляет меня в затруднительном положении
О, иногда мне хочется
Мы просто притворяемся
И на этот раз я понимаю
Это конец, конец
Детка, сколько раз
Ты не слушаешь прямо в моей голове
Я знаю, что все в порядке
Но потом ты обнаруживаешь, что потерялся в бою
И теперь ты разбил любовь всей своей жизни
Или ты просто ослеп
Я хотел управлять информацией
Найдите автоматический драйвер
О, я найду это
Вау, но я все еще так влюблен
Представьте, как я плачу
О, я плачу
О, воах
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Вы можете попробовать все, что вам нравится
Но это закончилось
И на этот раз мы в раю
Ты моя любимая
Я хотел внести свой вклад, детка
Я хотел начать революцию с тобой
Я хотел внести свой вклад, детка
Я хотел начать революцию с тобой, о, о, о
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе убежать и спрятать тебя?
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе бежать?
Я хотел внести свой вклад, детка
Я хотел начать революцию с тобой
Я хотел внести свой вклад, детка
Я хотел начать революцию с тобой, о, о, о
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе убежать и спрятать тебя?
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе убежать и спрятать тебя?
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе убежать и спрятать тебя?
После того, как я так долго ждал, чтобы найти тебя
Почему я позволил себе убежать и спрятать тебя?