Перевод текста песни Polaroid - La Habitacion Roja

Polaroid (оригинал)

Hoy cuando desperté lo vi todo claro
Difícil es dormir si no estás a mi lado
Tuve una pesadilla, era abandonado
En un tiempo y un lugar equivocados
Y como el viejo cuadro no había cambiado
Y sin embargo yo era todo un anciano
Hablaba del pasado con nostalgia y ansiado
Mi tesoro me había sido robado
Eterna juventud, belleza y plenitud
Haría cualquier cosa por ser siempre joven como tú
Si eres una imagen vives de las miradas
Si no me miraras yo no sería nada
Pues de tus ojos vivo y en ellos me reflejo
Si no te hablo es porque no puedo
Eterna juventud, belleza y plenitud
Haría cualquier cosa por ser siempre joven como tú
Y poder contemplar mi rostro reflejado
En el más bello lago, contar historias de mi pasado

Полароид (перевод)

Сегодня, когда я проснулся, я увидел все ясно
Трудно спать, если ты не рядом со мной
Мне приснился кошмар, меня бросили
Не в то время и не в том месте
И так как старая картина не изменилась
И все же я был довольно старым человеком
Он говорил о прошлом с ностальгией и тоской
Мое сокровище у меня украли
Вечная молодость, красота и полнота
Я бы сделал все, чтобы быть вечно молодым, как ты
Если вы образ, вы живете от внешности
Если бы ты не смотрел на меня, я был бы ничем
Что ж, глазами твоими я живу и в них отражаюсь
Если я не говорю с тобой, это потому, что я не могу
Вечная молодость, красота и полнота
Я бы сделал все, чтобы быть вечно молодым, как ты
И иметь возможность созерцать свое отраженное лицо
В самом красивом озере рассказывай истории из своего прошлого