Перевод текста песни Annapurna - La Habitacion Roja

Annapurna (оригинал)

Capitán de las alturas,
la belleza y la inocencia se perdieron
casi tocando los cielos.
Enfrentarse a la locura transitoria,
la memoria, ser tú mismo,
vulnerable y aceptarte.
Desde las cimas del mundo,
aunque tú cambies de rumbo porque aquí
imperan leyes que no entienden.
No lo puedo evitar,
no quiero hacerlo,
pero te sigo queriendo
y será así hasta el final.
Cuando alguna avalancha
te sepulte en las alturas
y no puedas respirar,
me quedaré contigo,
no podría perdonarme
tener que dejarte atrás.
Y ya no, y ya no
podrán juzgarme,
y ya no, y ya no
seré culpable.
Ahora escribiré silencios,
purgaré todos mis miedos,
seré una parte pequeña de la Tierra.
Rodeado de montañas cruzarás
todos mis bosques y recordarás
mi nombre al despertar.
Cuando alguna avalancha
te sepulte en las alturas
y no puedas respirar,
me quedaré contigo,
no podría perdonarme
tener que dejarte atrás.
Y ya no, y ya no
podrán juzgarme,
y ya no, y ya no
serás culpable.
Desde el campo base
vuelven a llamar,
me quedo dormido,
no puedo contestar.
Pero te sigo queriendo,
pero te sigo queriendo,
pero te sigo queriendo,
será así hasta el final.

Аннапурна (перевод)

Капитан высот,
красота и невинность были потеряны
почти касаясь небес.
Столкнувшись с преходящим безумием,
память, будь собой,
уязвимым и принять себя.
С вершин мира,
даже если вы измените курс, потому что здесь
господствуют законы, которых они не понимают.
я ничего не могу с собой поделать
Я не хочу этого делать,
но я все еще люблю вас
и так будет до конца.
Когда какая-то лавина
Я похоронил тебя на высоте
и ты не можешь дышать
Я останусь с тобой,
Я не мог простить себя
должен оставить вас позади.
И больше нет, и больше нет
Они могут судить меня
и больше нет, и больше нет
Я буду виноват.
Теперь я буду писать молчания,
Я избавлюсь от всех своих страхов,
Я буду маленькой частью Земли.
В окружении гор вы пересечете
все мои леса и ты будешь помнить
мое имя, когда я проснусь.
Когда какая-то лавина
Я похоронил тебя на высоте
и ты не можешь дышать
Я останусь с тобой,
Я не мог простить себя
должен оставить вас позади.
И больше нет, и больше нет
Они могут судить меня
и больше нет, и больше нет
ты будешь виноват
из базового лагеря
они перезванивают,
Я засыпаю,
Не могу ответить.
Но я все еще люблю вас
но я все еще люблю вас
но я все еще люблю вас
Так будет до конца.