Перевод текста песни Pesarán los Días - La Habitacion Roja

Pesarán los Días (оригинал)

Oye no intentes cambiarme
Me costó mucho esfuerzo
Llegar hasta aquí donde me ves con cara de idiota
Total para que después
Me digas que
Me preferías antes cuando todo era fácil
Y bajábamos a
Tomarnos algo
No importaba ni donde, ni cuando, ni con quien
Y pasarán las noches
Me pesarán los días
Y no quiero encontrarme a mí mismo esperando
A que llegue tal mes u otro
Para que todo esto acabe
Así que por esta vez hazme caso
Y déjame avisarte
Que si esto se jode
Y pasa lo que siempre pasa ya no tendré fuerzas
Para volver a empezar
Y volver a esperar
A que pase lo mismo que antes pasó contigo
Y pasarán las noches
Me pesarán los días
E iremos a sitios donde yo ya estuve
Pero no contigo

Они будут взвешивать дни (перевод)

Эй, не пытайся изменить меня
Мне потребовалось много усилий
Иди сюда, где ты увидишь меня с лицом идиота
Итого, чтобы потом
скажи мне что
Ты предпочитал меня раньше, когда все было легко
и мы спустились к
выпить
Неважно где, когда и с кем
И ночи пройдут
Дни будут отягощать меня
И я не хочу ждать
К приходу такого-то месяца или другого
Чтобы все это закончилось
Так что на этот раз послушай меня
и позвольте мне сообщить вам
Что, если это облажается
И то, что всегда случается, случается, у меня больше не будет сил
начать сначала
и снова подожди
Чтобы случилось то же самое, что случилось с тобой раньше
И ночи пройдут
Дни будут отягощать меня
И мы отправимся в места, где я уже был
но не с тобой