Перевод текста песни Jack Frost - La Habitacion Roja

Jack Frost - La Habitacion Roja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jack Frost , исполнителя -La Habitacion Roja
Песня из альбома Posidonia
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиMushroom Pillow
Jack Frost (оригинал)Мороз (перевод)
Pisadas en la nieve me hablan de ti Следы на снегу говорят мне о тебе
Fugaz, como siempre, ha sido verte pasar Мимолетно, как всегда, было видеть, как ты проходишь
El viento no ayuda a que te puedas quedar Ветер не поможет, что ты можешь остаться
La nieve sigue cayendo, te perderás Снег продолжает падать, ты потеряешься
Y al final, tus huellas se van a borrar И в конце твои следы будут стерты
Y no será fácil encontrar un hogar И будет нелегко найти дом
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Потому что дом намного больше, чем вы
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Из того, что вы и ваши деньги, вы и ваши деньги можете купить
Atento a la ventana vigilaré Внимательно к окну буду смотреть
Las luces que se acerquen al anochecer Огни, которые приближаются к сумеркам
Y al final, tus huellas se van a borrar И в конце твои следы будут стерты
Y no será fácil encontrar un hogar И будет нелегко найти дом
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Потому что дом намного больше, чем вы
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Из того, что вы и ваши деньги, вы и ваши деньги можете купить
El frío nos corta tanto como el cristal Холод режет нас так же сильно, как стекло
Tu ausencia sigue matando, no volverás Твое отсутствие продолжает убивать, ты не вернешься
Y al final, tus huellas se van a borrar И в конце твои следы будут стерты
Y no será fácil encontrar un hogar И будет нелегко найти дом
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Потому что дом намного больше, чем вы
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Из того, что вы и ваши деньги, вы и ваши деньги можете купить
Y al final, tus huellas se van a borrar И в конце твои следы будут стерты
Y no será fácil encontrar un hogar И будет нелегко найти дом
Porque un hogar es mucho más de lo que tú Потому что дом намного больше, чем вы
De lo que tú y tu dinero, tú y tu dinero podéis comprar Из того, что вы и ваши деньги, вы и ваши деньги можете купить
Y al final, tus huellas se van a borrar И в конце твои следы будут стерты
Y no será fácil encontrar un hogar И будет нелегко найти дом
Porque un hogar es mucho más de lo que tú …Потому что дом — это гораздо больше, чем то, что вы...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: