Перевод текста песни Helmut y Hannelore (En Directo) - La Habitacion Roja

Helmut y Hannelore (En Directo) (оригинал)

No llegaría nunca a nuestra casa
Y si este avión se estrellara
Al fin y al cabo me alegraría
Déjame decirte que aunque me humillaras
Delante de varios líderes mundiales
Ya nada me importa, no veo ni la luz
Se te olvidó que al arruinar mi vida
También de paso arruinabas la tuya, la tuya
No llegaría nunca a esa oscura casa
Ojalá este avión se volatilizara
Qué maravillosa gran noticia
Se te olvidó que al arruinar mi vida
También de paso arruinabas la tuya y la mía
Y en el infierno estaremos
Juntos como siempre, para siempre
Por siempre, para siempre, eternamente

Хельмут и Ханнелор (в прямом эфире) (перевод)

Он бы никогда не пришел в наш дом
И если этот самолет разбился
В конце дня я был бы счастлив
Позвольте мне сказать вам, что даже если вы унижали меня
Перед несколькими мировыми лидерами
Для меня больше ничего не имеет значения, я даже не вижу света
Ты забыл об этом, разрушив мою жизнь
Ты тоже погубил свой, свой
Я бы никогда не попал в этот темный дом
Я хочу, чтобы этот самолет улетучился
какие замечательные отличные новости
Ты забыл об этом, разрушив мою жизнь
Также мимоходом ты испортил свою и мою
И в аду мы будем
Вместе как всегда, навсегда
Навсегда, навсегда, вечно