Перевод текста песни En Días Como Hoy - La Habitacion Roja

En Días Como Hoy (оригинал)

Acuéstate a mi lado y dime que voy
A conquistar el mundo a ser solo yo
Ven demuéstrame que esos fluidos no son
Monstruosos enemigos
Tengo el vehemente tu manta sácame
A contemplar el firmamento
Señálame de los puntos que debe unir
Descúbreme constelaciones
Que me hablara de ti
Cuando te hayas marchado y yo siga aquí
Estos momentos me hará sobrevivir
Te buscare en las noches, rezas así
Te sentiré un poco cerca
Me susurrabas al oído
Siempre me hacías confiar en mi
Me hace tanta falta un día como hoy
No hay un solo momento en que no
Me acuerde de ti
No se si te voy a poder perdonar
Todos los días que no pude tener
Y es que tu ausencia se dejaba, mujer
Cuando no estabas las cosas no era igual
Y me perdía en la noche
Me secuestraba miedo y racional
No había estrellas ni destino
Solo un camino reforsido
Amenazándome
Sabes cuándo cierro mis ojos
Puedo escucharte susurrándome
Y entonces vuelvo a confiar en mí
Me haces tanta falta un día como hoy
El día como es hoy

В Такие Дни, Как Сегодня. (перевод)

Ложись рядом со мной и скажи, что я иду
Чтобы завоевать мир, чтобы быть только я
Давай, покажи мне, что эти жидкости не
чудовищные враги
У меня есть яростное твое одеяло, вытащи меня
Созерцать небосвод
Укажите точки, чтобы присоединиться
открой мне созвездия
Расскажи мне о себе
Когда ты уйдешь, а я все еще здесь
Эти моменты заставят меня выжить
Я буду искать тебя ночью, ты молишься так
Я буду чувствовать тебя немного близко
ты прошептал мне на ухо
Ты всегда заставлял меня доверять мне
Я так скучаю по такому дню, как сегодня
Нет ни единого момента, когда
я помню тебя
Я не знаю, смогу ли я простить тебя
Все дни, которые я не мог иметь
И это то, что твое отсутствие осталось, женщина
Когда тебя не было, все было не так
И я потерялся в ночи
Страх и разум похитили меня
Не было ни звезд, ни судьбы
Просто усиленная дорога
угрожает мне
Ты знаешь, когда я закрываю глаза
Я слышу, как ты шепчешь мне
И тогда я снова доверяю себе
Я так скучаю по тебе в такой день, как сегодня
День как сегодня