Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Donde No Exista el Miedo , исполнителя - La Habitacion Roja. Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Испанский
Donde No Exista el Miedo(оригинал) |
| Pasan los días tan lentos |
| Que ya no recuerdas cuándo empezó |
| Esta deriva que ahoga, que asfixia |
| Que no nos deja respirar |
| Las ilusiones se pierden de vista |
| Y empieza a calar el dolor |
| Esta guerra la vamos a vivir en color |
| Tú me querías y yo te quería |
| No necesitábamos más |
| Pero fuimos recortando derechos |
| Quedándonos del revés |
| Dimos la espalda a lo bueno |
| Y acabé olvidando para beber |
| Las cosas del derecho nunca nos salen bien |
| ¿Cómo vamos a escaparnos |
| De este círculo vicioso? |
| Ataremos nuestras sábanas |
| Salvaremos las distancias |
| Y el miedo, el que hicieron nuestro |
| Miro hacia adentro y siempre te encuentro |
| Pero no puedo reaccionar; |
| Estas pastillas me dejan planchado |
| Y así no puedo contestar |
| Y mis arrugas no son más que dudas |
| Porque un nuevo amanecer |
| Nos trae más de lo mismo |
| Y eso es menos que ayer |
| ¿Cómo vamos a escaparnos |
| De este círculo vicioso? |
| Ataremos nuestras sábanas |
| Salvaremos las distancias |
| Escapamos esta noche |
| Saltaremos al vacío |
| Empezaremos de nuevo |
| Donde no existe el miedo |
| Su miedo, el que hicieron nuestro |
| Cuando despiertes, empieza de nuevo |
| Y abre los ojos de par en par |
| Piensa en la historia, mantén la memoria |
| No dejes que vuelva a pasar |
| Tal vez no hay respuestas |
| Pero sí conciencias y responsabilidad |
| Hay tanto resentimiento que amar es vital |
| Hay tanto resentimiento que amar es vital |
| Hay tanto resentimiento que amar es vital |
| Vital |
| Vital |
Там, где нет страха.(перевод) |
| дни идут так медленно |
| Что ты уже не помнишь, когда это началось |
| Этот дрейф, который задыхается, задыхается |
| что не дает нам дышать |
| Иллюзии теряются из виду |
| И боль начинает тонуть |
| Мы будем жить в этой войне в цвете |
| Ты любил меня, и я любил тебя |
| нам не нужно больше |
| Но мы резали права |
| оставаться вверх ногами |
| Мы отвернулись от хорошего |
| И я забыл выпить |
| Вещи права никогда не идут хорошо для нас |
| Как мы собираемся сбежать |
| Из этого порочного круга? |
| Мы свяжем наши простыни |
| Мы сбережем расстояния |
| И страх, тот, что сделал нас |
| Я смотрю внутрь, и я всегда нахожу тебя |
| Но я не могу реагировать; |
| Эти таблетки оставляют меня гладить |
| И поэтому я не могу ответить |
| И мои морщины не что иное, как сомнения |
| Потому что новый рассвет |
| Это приносит нам больше того же самого |
| И это меньше, чем вчера |
| Как мы собираемся сбежать |
| Из этого порочного круга? |
| Мы свяжем наши простыни |
| Мы сбережем расстояния |
| мы убегаем сегодня вечером |
| Мы прыгнем в пустоту |
| мы начнем снова |
| где нет страха |
| Их страх, который они сделали нашим |
| Когда вы проснетесь, начните снова |
| И широко открой глаза |
| Подумай об истории, сохрани память |
| Не позволяй этому случиться снова |
| может нет ответов |
| Но да совести и ответственности |
| Так много обиды, что любить жизненно необходимо |
| Так много обиды, что любить жизненно необходимо |
| Так много обиды, что любить жизненно необходимо |
| Жизненно важный |
| Жизненно важный |