Перевод текста песни Desde Aquí - La Habitacion Roja

Desde Aquí (оригинал)

Los ríos fluyen para ti
Hasta a mí vienen a morir
Se para el tiempo
Y lo hace en el momento en que te conocí
Me despertó al amanecer
Una tormenta que limpió
La bruma y el asfalto
La enfermedad y los amigos que perdí
Desde aquí
Parecias tan felíz
Si pudiera despertar
Del mal sueño y caminar
Junto a ti
La aventura era vivir
Y los pechos palpitaban
Y los cielos centellaban para mí
Son arrecifes de coral
Los huesos que se pudrirán
Dicen que puedo
Que no debo tener miedo a fracasar
Desde aquí
Parecías tan feliz
Si pudiera despertar
Del mal sueño y caminar
Junto a ti
La aventura era vivir
Y los pechos palpitaban
Y los cielos centellaban para mí
Desde aquí
A veces te besé
Di noventa sacudidas
Mi pasión me derretia
Junto a ti
Nunca he sido más feliz
Se quebraban los glaciares
Se batían con los mares para mí
Desde aquí
Hoy contemplo el final
Y una época dorada
Mi planeta imaginario
Ya sin ti
Como voy a soportar
De los días tuve un siglo
Y esta casa sea infinita
Para mí

отсюда (перевод)

Реки текут для вас
Они даже приходят умереть за меня.
время останавливается
И это происходит в тот момент, когда я встретил тебя
разбудил меня на рассвете
Буря, которая очистила
Туман и асфальт
Болезнь и друзья, которых я потерял
Отсюда
ты казался таким счастливым
если бы я мог проснуться
От плохого сна и ходьбы
Рядом с тобой
приключение было живым
И грудь пульсировала
И небеса сверкали для меня
Это коралловые рифы
Кости, которые будут гнить
они говорят, что я могу
Что я не должен бояться неудачи
Отсюда
ты казался таким счастливым
если бы я мог проснуться
От плохого сна и ходьбы
Рядом с тобой
приключение было живым
И грудь пульсировала
И небеса сверкали для меня
Отсюда
иногда я целовал тебя
Я дал девяносто встряхивания
моя страсть растопила меня
Рядом с тобой
Я никогда не был счастливее
ледники были сломаны
Они взбивали моря для меня
Отсюда
Сегодня я созерцаю конец
И золотой век
моя воображаемая планета
без тебя
Как я буду терпеть
Из дней у меня был век
И этот дом бесконечен
Для меня