Перевод текста песни Desde Aquí - La Habitacion Roja

Desde Aquí - La Habitacion Roja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desde Aquí, исполнителя - La Habitacion Roja. Песня из альбома Memoria, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.03.2018
Лейбл звукозаписи: Mushroom Pillow
Язык песни: Испанский

Desde Aquí

(оригинал)
Los ríos fluyen para ti
Hasta a mí vienen a morir
Se para el tiempo
Y lo hace en el momento en que te conocí
Me despertó al amanecer
Una tormenta que limpió
La bruma y el asfalto
La enfermedad y los amigos que perdí
Desde aquí
Parecias tan felíz
Si pudiera despertar
Del mal sueño y caminar
Junto a ti
La aventura era vivir
Y los pechos palpitaban
Y los cielos centellaban para mí
Son arrecifes de coral
Los huesos que se pudrirán
Dicen que puedo
Que no debo tener miedo a fracasar
Desde aquí
Parecías tan feliz
Si pudiera despertar
Del mal sueño y caminar
Junto a ti
La aventura era vivir
Y los pechos palpitaban
Y los cielos centellaban para mí
Desde aquí
A veces te besé
Di noventa sacudidas
Mi pasión me derretia
Junto a ti
Nunca he sido más feliz
Se quebraban los glaciares
Se batían con los mares para mí
Desde aquí
Hoy contemplo el final
Y una época dorada
Mi planeta imaginario
Ya sin ti
Como voy a soportar
De los días tuve un siglo
Y esta casa sea infinita
Para mí

отсюда

(перевод)
Реки текут для вас
Они даже приходят умереть за меня.
время останавливается
И это происходит в тот момент, когда я встретил тебя
разбудил меня на рассвете
Буря, которая очистила
Туман и асфальт
Болезнь и друзья, которых я потерял
Отсюда
ты казался таким счастливым
если бы я мог проснуться
От плохого сна и ходьбы
Рядом с тобой
приключение было живым
И грудь пульсировала
И небеса сверкали для меня
Это коралловые рифы
Кости, которые будут гнить
они говорят, что я могу
Что я не должен бояться неудачи
Отсюда
ты казался таким счастливым
если бы я мог проснуться
От плохого сна и ходьбы
Рядом с тобой
приключение было живым
И грудь пульсировала
И небеса сверкали для меня
Отсюда
иногда я целовал тебя
Я дал девяносто встряхивания
моя страсть растопила меня
Рядом с тобой
Я никогда не был счастливее
ледники были сломаны
Они взбивали моря для меня
Отсюда
Сегодня я созерцаю конец
И золотой век
моя воображаемая планета
без тебя
Как я буду терпеть
Из дней у меня был век
И этот дом бесконечен
Для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Indestructibles 2020
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
24 de Marzo ft. Zahara 2016
Nuestro Momento 2020
El Resplandor 2020
Siberia 2020
Ayer 2020
Norge 2020
La Razón Universal 2020
Annapurna 2020
Cielo Protector 2020
La Segunda Oportunidad 2020
Ahora Quiero Que Te Vayas 2020
Malasombra 2020
No Deberías 2009
Nunca Lo Sabrán 2005
La Vida Es Sueño 2005
Ella Dice 2005
Ilusionistas y Magos 2005
Cada Vez Está Más Claro 2005

Тексты песен исполнителя: La Habitacion Roja