Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu dors, исполнителя - La Grande Sophie. Песня из альбома Nos histoires, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 22.09.2016
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Tu dors(оригинал) |
| Tu dors ou peut être tu fais le mort |
| Je n’ai plus de nouvelle de toi |
| Des images à la pelle, des images sur l’escalator |
| Me remontent je leur jette un sort |
| Je les prends je les mets dehors |
| Je reste sur le mirador |
| Devant la ligne de fuite |
| Je reprends le volant |
| Fais gaffe à ma conduite |
| Je tourne, je tourne, je tourne |
| Toi à la place du mort |
| Je t’en prie réveille toi tu dors |
| Je prendrai sur moi tous les torts |
| Et tous les sacrifices. |
| Mais là tu dors |
| On en revient vite au point mort |
| Et chacun dans son corridor |
| On se rassure dans ce décor |
| Devant la ligne de fuite |
| Je reprends le volant |
| Fais gaffe à ma conduite |
| Je tourne, je tourne, je tourne |
| Je n’ai plus de mentor |
| J’ai peut être le diable au corps |
| Il fallait que j’ouvre les stores |
| Pour toucher l’insolite. |
| Quand tu dors |
| Est-ce-que je ressens des remords? |
| Est-ce-que nous sommes en désaccord? |
| Ou accrochés à l’anneau d’or? |
| Devant la ligne de fuite |
| Je reprends le volant |
| Fais gaffe à ma conduite |
| Je tourne, je tourne, je tourne |
| Encore et encore |
| Tu dors mais crois tu que je rêve encore? |
| Ou vais-je passer par dessus bord? |
| Où sont passés tous nos efforts? |
| Tu dors, j’ai pourtant mis le transistor |
| Et j’ai monté le son très fort |
| A raison ou à tort |
| Devant la ligne de fuite |
| Je reprends le volant |
| Fais gaffe à ma conduite |
| Je tourne, je tourne, je tourne |
| Encore et encore |
Ты спишь(перевод) |
| Вы спите или, может быть, вы притворяетесь мертвым |
| У меня больше нет новостей от тебя |
| Картинки в пиках, картинки на эскалаторе |
| Потяните меня, я наложил на них заклинание |
| Я беру их, я их выкладываю |
| Я остаюсь на сторожевой башне |
| Перед линией полета |
| я беру руль |
| Следите за моим вождением |
| Я кружусь, я кружусь, я кружусь |
| Ты вместо мертвеца |
| Пожалуйста, проснись, ты спишь |
| Я возьму всю вину на себя |
| И все жертвы. |
| Но там ты спишь |
| Мы быстро возвращаемся к нейтральной |
| И каждый в своей прихожей |
| Мы успокаиваем себя в этой обстановке |
| Перед линией полета |
| я беру руль |
| Следите за моим вождением |
| Я кружусь, я кружусь, я кружусь |
| У меня больше нет наставника |
| У меня может быть дьявол в моем теле |
| Я должен был открыть жалюзи |
| Прикоснуться к необычному. |
| Когда вы спите |
| Я чувствую раскаяние? |
| Мы не согласны? |
| Или повесил на золотом кольце? |
| Перед линией полета |
| я беру руль |
| Следите за моим вождением |
| Я кружусь, я кружусь, я кружусь |
| Опять и опять |
| Ты спишь, но думаешь, я все еще сплю? |
| Или я упаду за борт? |
| Куда ушли все наши усилия? |
| Ты спишь, а я транзистор поставил |
| И я сделал это очень громко |
| Правильно или неправильно |
| Перед линией полета |
| я беру руль |
| Следите за моим вождением |
| Я кружусь, я кружусь, я кружусь |
| Опять и опять |