Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comme Un Arbre Dans La Ville, исполнителя - La Grande Sophie. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Французский
Comme Un Arbre Dans La Ville(оригинал) |
| Comme un arbre dans la ville |
| Je suis né dans le béton |
| Coincé entre deux maisons |
| Sans abri sans domicile |
| Comme un arbre dans la ville |
| Comme un arbre dans la ville |
| J’ai grandi loin des futaies |
| Où mes frères des forêts |
| Ont fondé une famille |
| Comme un arbre dans la ville |
| Entre béton et bitume |
| Pour pousser je me débats |
| Mais mes branches volent bas |
| Si près des autos qui fument |
| Entre béton et bitume |
| Comme un arbre dans la ville |
| J’ai la fumée des usines |
| Pour prison, et mes racines |
| On les recouvre de grilles |
| Comme un arbre dans la ville |
| Comme un arbre dans la ville |
| J’ai des chansons sur mes feuilles |
| Qui s’envoleront sous l'œil |
| De vos fenêtres serviles |
| Comme un arbre dans la ville |
| Entre béton et bitume |
| On m’arrachera des rues |
| Pour bâtir où j’ai vécu |
| Des parkings d’honneur posthume |
| Entre béton et bitume |
| Comme un arbre dans la ville |
| Ami, fais après ma mort |
| Barricades de mon corps |
| Et du feu de mes brindilles |
| Comme un arbre dans la ville |
Как Дерево В Городе(перевод) |
| Как дерево в городе |
| Я родился в бетоне |
| Застрял между двумя домами |
| бездомный бездомный |
| Как дерево в городе |
| Как дерево в городе |
| Я вырос далеко от лесов |
| Где мои лесные братья |
| Создал семью |
| Как дерево в городе |
| Между бетоном и битумом |
| Чтобы подтолкнуть, я борюсь |
| Но мои ветки летят низко |
| Так близко к курящим машинам |
| Между бетоном и битумом |
| Как дерево в городе |
| У меня есть дым от заводов |
| Для тюрьмы и моих корней |
| Покрываем их сетками |
| Как дерево в городе |
| Как дерево в городе |
| У меня есть песни на моих листах |
| Который улетит под глазами |
| Из ваших рабских окон |
| Как дерево в городе |
| Между бетоном и битумом |
| Они заберут меня с улиц |
| Чтобы построить, где я жил |
| Парковки посмертной чести |
| Между бетоном и битумом |
| Как дерево в городе |
| Друг, сделай после того, как я умру |
| Баррикады моего тела |
| И огонь моих веток |
| Как дерево в городе |