Перевод текста песни Animus Liber - Krypteria

Animus Liber (оригинал)

Carry me away to a brighter day
Carry me away, spread those wings for me At the end of the day everyone falters
No time to waste with sands running low
So I capture the wind, I will shed my skin
I won’t consider what might have been
Embracing the sky, the ultimate high
My heart and my mind and my soul will fly
Animus liber — carry me away
Animus liber — to a brighter day
Animus liber — carry me away
Spread those wings for me By the end of the night lightness takes over
New sights ahead, places to go So I capture the wind, I will shed my skin
I won’t consider what might have been
So I’ll walk through that door unlike before
My heart and my mind and my soul will soar
Animus liber — carry me away
Animus liber — to a brighter day
Animus liber — carry me away
Spread those wings for me Animus liber — carry me away
Animus liber — to a brighter day
Animus liber — carry me away
Spread those wings for me Carry me away to a brighter day
Carry me away, spread those wings for me

Animus Liber (перевод)

Унеси меня в яркий день
Унеси меня, расправь для меня эти крылья В конце дня все колеблются
Не теряйте времени зря, когда пески заканчиваются
Так что я ловлю ветер, я сбрасываю кожу
Я не буду рассматривать то, что могло бы быть
Охватывая небо, конечный максимум
Мое сердце, мой разум и моя душа будут летать
Animus liber — унеси меня
Animus liber — к светлому дню
Animus liber — унеси меня
Расправь эти крылья для меня К концу ночи легкость берет верх.
Впереди новые достопримечательности, куда пойти Так что я ловлю ветер, я сбрасываю свою кожу
Я не буду рассматривать то, что могло бы быть
Так что я пройду через эту дверь, в отличие от прежде
Мое сердце, мой разум и моя душа будут парить
Animus liber — унеси меня
Animus liber — к светлому дню
Animus liber — унеси меня
Расправь для меня эти крылья Animus liber – унесите меня
Animus liber — к светлому дню
Animus liber — унеси меня
Расправь эти крылья для меня Унеси меня в яркий день
Унеси меня, расправь для меня эти крылья