Перевод текста песни .​.​.​Until the End of Time - Kronos

.​.​.​Until the End of Time (оригинал)

My native land is now far away
Over the seas and mountains
Beyond the temples and olive groves
In Persia, east of the Hellenic world
There, where Zeus is no longer revered
There, where men called me Griffin
My predatory claws slash better than a sword
My eagle beak pierces better than a spear
My lion body is harder than a Greek phalanx
My flaming eyes chill everyone
I have flown through the sky to Scythia
At the extreme north of the continents
In the fabulous land of the Hyperborean
In charge of the great god Apollo’s mission
That’s why, I’ve been chosen
To keep a gold and emerald treasure
That’s why, I am the chosen one
Powerful protector of the Olympian wealth
Time and time again… I have repelled too envious men
Time and time again… I have fought to accomplish my mission
Time and time again… I have risked my life in my.
quest!
Once again, against hyperborean’s neighbouring people
The arismapes' warlike cavalrymen
With only one eye and long hair tier with a golden brooch
I have struggled for hours
Against this battalion of knights
And I have never given in
Killing my enemies with no compassion
I am condemned to fight my whole life
Apollo has taken my freedom
I have sacrificed my existence
To accomplish my glorious but relentless destiny
We don’t discuss the god’s decisions
We live to execute the Olympian divinities' wishes
So I’ll guard this treasure of gold and emeralds
Until the end of time!
My predatory claws slash better than a sword
My eagle beak pierces better than a spear
My lion body is harder than a Greek phalanx
My flaming eyes chill everyone
That’s why, I’ve been chosen
To keep a gold and emerald treasure
That’s why, I am the chosen one
Powerful protector of the Olympian wealth

...До конца времен (перевод)

Моя родина теперь далеко
Над морями и горами
За храмами и оливковыми рощами
В Персии, к востоку от эллинского мира
Туда, где больше не почитают Зевса
Там, где мужчины называли меня Грифоном
Мои хищные когти рубят лучше, чем меч
Мой орлиный клюв пронзает лучше копья
Мое львиное тело тверже греческой фаланги
Мои пылающие глаза охлаждают всех
Я летал по небу в Скифию
На крайнем севере континентов
В сказочной стране Гипербореи
Отвечает за миссию великого бога Аполлона
Вот почему меня выбрали
Хранить золото и изумрудный клад
Вот почему я избранный
Мощный защитник олимпийского богатства
Снова и снова... я отталкивала слишком завистливых мужчин
Снова и снова... я боролся за выполнение своей миссии
Снова и снова... Я рисковал своей жизнью.
квест!
И снова против соседей-гиперборейцев
Воинственные кавалеристы арисмапов
Только с одним глазом и длинной прической с золотой брошью
Я боролся часами
Против этого батальона рыцарей
И я никогда не сдавался
Убийство моих врагов без сострадания
Я обречен бороться всю свою жизнь
Аполлон забрал мою свободу
Я пожертвовал своим существованием
Чтобы выполнить мою славную, но безжалостную судьбу
Мы не обсуждаем решения бога
Мы живем, чтобы исполнять желания олимпийских божеств
Так что я буду охранять это сокровище из золота и изумрудов
До конца времени!
Мои хищные когти рубят лучше, чем меч
Мой орлиный клюв пронзает лучше копья
Мое львиное тело тверже греческой фаланги
Мои пылающие глаза охлаждают всех
Вот почему меня выбрали
Хранить золото и изумрудный клад
Вот почему я избранный
Мощный защитник олимпийского богатства