Перевод текста песни Wer Steht Für Den Anderen Auf - Klaus Hoffmann

Wer Steht Für Den Anderen Auf - Klaus Hoffmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wer Steht Für Den Anderen Auf, исполнителя - Klaus Hoffmann. Песня из альбома Zeit Zu Leben, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Germany, Virgin
Язык песни: Немецкий

Wer Steht Für Den Anderen Auf

(оригинал)
Jeder will ein Stück vom Kuchen
Ein dickes Stück vom grossen Glück
Jeder will mal bis zum Horizont
Wer bleibt schon gern zurück
Jeder will die erste Reihe
Jeder will den letzten Tanz
Das Leben ist 'ne Tombola
Nur wer siegt, hat seine Chance
Und auf dem Weg nach oben
Da langt man schon mal hin
Da begegnen Dir die anderen
Die längst gefallen sind
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Keiner will verlieren
Gewinner stehen vorn
Lieber reich und himmelwärts
Als in der Hölle schmorn
Das Paradies ist teuer
Das Paradies hat seinen Preis
Wer da nicht was riskiert
Wird übersehn, wie jeder weiß
Und die andern ohne Namen
Die auf dem Seil dort, ohne Netz
Für die bleiben die Türen zu
Die besten Plätze sind besetzt
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Die Armut schneidet Fratzen
Sie trägt kein schönes Kleid
Wer hat noch Mut da weich zu sein
In dieser Eisenzeit
Wer steht für den anderen auf
Wer stehtf ür den anderen auf
Wer steht für den anderen auf
Wer steht für den anderen auf

Кто Встает За Другого

(перевод)
Каждый хочет кусок пирога
Большой кусок большой удачи
Все хотят увидеть горизонт
Кто любит оставаться позади?
Все хотят первый ряд
Все хотят последний танец
Жизнь - это розыгрыш
Шанс есть только у победивших
И на пути вверх
Вы можете добраться туда
Вот где вы встречаете других
которые давно упали
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Никто не хочет проигрывать
Победители на первом месте
Лучше богатый и небесный
Чем гореть в аду
Рай дорогой
Рай имеет свою цену
Кто не рискует чем-то там
Пропущенный, как все знают
И другие без имен
Те, что на веревке там, без сетки
Двери остаются закрытыми для них
Лучшие места заняты
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Бедность корчит рожи
Она не носит красивое платье
У кого еще есть мужество быть мягким
В этом железном веке
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Кто заступается за другого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen 1989
Der Boxer 1989
Hanna 1989
Eine Schönheit Ist Sie Nicht 1989
Derselbe Mond Über Berlin 1989
Wenn Ich Sing 1989
Marieke 1996
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein 1989
Jedes Kind braucht einen Engel 2012
Wie Tanzt Man Paso Doble 1989
Total Verrückt 1989
Ich Gehe In Ein Anderes Blau 2002
Salambo 1989
Amsterdam 1996
Die Leute Sagen 2002
Sie Schweigen Nicht Mehr 2002
Um Zu Werden Was Du Bist 2002
Stein Auf Stein 2002
Zeit Zu Leben 2002
Flügel (Wunderbarer Morgen) 2002

Тексты песен исполнителя: Klaus Hoffmann

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980