| Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt (оригинал) | Когда Мужчина Любит Мужчину (перевод) |
|---|---|
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Ich sing' deinen Namen, ich sprech' ihn im Schlaf! | Я пою твое имя, я говорю его во сне! |
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Du bist mein Gebet, ich ahme dich nach! | Ты моя молитва, я подражаю тебе! |
| Lass mich los, lass mich geh’n | Отпусти меня, отпусти меня |
| Ich darf dich nicht wiederseh’n — | Мне не позволено видеть тебя снова - |
| Du hast mich aus dem Gleis gebracht! | Ты сбил меня с пути! |
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Ich mal' dein Gesicht, ich küss' dich im Schlaf! | Я раскрашиваю твое лицо, я целую тебя во сне! |
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Du machst mich stark, du machst mich schwach | Ты делаешь меня сильным, ты делаешь меня слабым |
| Lass mich los, lass mich geh’n | Отпусти меня, отпусти меня |
| Ich darf dich nicht wiederseh’n — | Мне не позволено видеть тебя снова - |
| Du hast mich aus der Bahn gebracht! | Ты сбил меня с пути! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Steht die kleine Welt Kopf — | Маленький мир вверх дном — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Heult die kleine Welt auf! | Вой на маленький мир! |
| Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen | Куда идти со многими ужасными чувствами |
| Wo’s doch jeder sieht? | Где все это видят? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! | Когда мужчина любит мужчину! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Steht die kleine Welt Kopf — | Маленький мир вверх дном — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Heult die kleine Welt auf! | Вой на маленький мир! |
| Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen? | Что делать с поцелуями, угрызениями совести? |
| Wo’s doch jeder sieht? | Где все это видят? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! | Когда мужчина любит мужчину! |
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Ohne dich bin ich krank und mit dir verdammt! | Мне плохо без тебя и проклято с тобой! |
| Was hast du mit mir gemacht? | Что ты сделал со мной? |
| Du bist mein Tag, du bist meine Nacht! | Ты мой день, ты моя ночь! |
| Lass mich los, lass mich geh’n | Отпусти меня, отпусти меня |
| Ich darf Dich nicht wiederseh’n — | Мне не позволено видеть тебя снова - |
| Du hast mich aus dem Ggleis gebracht! | Ты сбил меня с пути! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Steht die kleine Welt Kopf — | Маленький мир вверх дном — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Heult die kleine Welt auf! | Вой на маленький мир! |
| Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen | Куда идти со многими ужасными чувствами |
| Wo’s doch jeder sieht? | Где все это видят? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! | Когда мужчина любит мужчину! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Steht die kleine Welt Kopf — | Маленький мир вверх дном — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt | Когда мужчина любит мужчину |
| Heult die kleine Welt auf! | Вой на маленький мир! |
| Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen? | Что делать с поцелуями, угрызениями совести? |
| Wo’s doch jeder sieht | где все это увидят |
| Dass ein Mann einen Mann liebt? | Что мужчина любит мужчину? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! | Когда мужчина любит мужчину! |
Перевод текста песни Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt - Klaus Hoffmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt , исполнителя -Klaus Hoffmann
Песня из альбома Klaus Hoffmann
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиEMI Germany, Virgin
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1996 | |
| 1989 | |
| 2012 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 1989 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |